Huiswerk -

Uren zit ik te zwoegen

Terwijl mijn zusje buiten speelt

Ik had het liefste meegedaan

Maar ik zit hier met een gebakken banaan

Hoe komen ze d’r op, zoveel huiswerk

Ik werk me rot, zoveel huiswerk

(Hoe komen ze d’r op, zoveel huiswerk

Ik werk me rot, zoveel huiswerk)

Maar het heeft geen zin voor mij

Want in taal ben ik dus echt geen kei

En bijles er nog bij

Dat is niks voor mij

En die leraren denken

Dat ik het ook nog maak in weinig tijd

Maar stapels met huiswerk

Liggen ongemaakt op m’n tapijt

Hoe komen ze d’r op, zoveel huiswerk

Ik werk me rot, zoveel huiswerk

(Hoe komen ze d’r op, zoveel huiswerk

Ik werk me rot, zoveel huiswerk)

Maar ik maak het echt niet af

Pech dan krijg ik lekker straf

Taal, geschiedenis er is zoveel

'k ga liever naar een feestje waar ik me verveel

wat denken ze wel niet

ik ben geen zwarte piet

Stapels van Frans en een berg van Duits

Megaveel veel wiskunde

En ook nog veel Spaans

Hoe komen ze d’r op, zoveel huiswerk

Ik werk me rot, zoveel huiswerk

(Hoe komen ze d’r op, zoveel huiswerk

Ik werk me rot, zoveel huiswerk

Hoe komen ze d’r op, zoveel huiswerk

Ik werk me rot, zoveel huiswerk)

Maar voor een keer ga ik lekker uit

Doe 'k effe gek en schreeuw ik luid

(Hoe komen ze d’r op, zoveel huiswerk

Ik werk me rot, zoveel huiswerk)

Maar voor een keer ga ik lekker uit

Doe 'k effe gek en schreeuw ik luid

'Yeah, effe geen huiswerk!'

Я працюю годинами

Поки моя сестра грається надворі

Я б волів взяти участь

Але я сиджу зі смаженим бананом

Як вони це придумали, стільки домашніх завдань

Я погано працюю так багато домашніх завдань

(Як вони це придумали, так багато домашніх завдань

Я погано працюю, так багато домашніх завдань)

Але для мене це не має сенсу

Тому що я справді не великий у лінгвістиці

А репетитори навіть більше

Це не для мене

І ці вчителі думають

Що я також роблю це за короткий час

Але купа домашніх завдань

Лежи ненабраною на моєму килимі

Як вони це придумали, стільки домашніх завдань

Я погано працюю так багато домашніх завдань

(Як вони це придумали, так багато домашніх завдань

Я погано працюю, так багато домашніх завдань)

Але я справді не закінчую

Невдача, тоді я отримаю хороше покарання

Мова, історія там так багато

Я краще піду на вечірку, де мені нудно

що вони думають

Я не Чорний Піт

Стоси французької та гора німецької

Багато-багато математики

А також багато іспанської мови

Як вони це придумали, стільки домашніх завдань

Я погано працюю так багато домашніх завдань

(Як вони це придумали, так багато домашніх завдань

Я погано працюю так багато домашніх завдань

Як вони це придумали, стільки домашніх завдань

Я погано працюю, так багато домашніх завдань)

Але хоч раз я виходжу

Збожеволію, і я голосно кричу

(Як вони це придумали, так багато домашніх завдань

Я погано працюю, так багато домашніх завдань)

Але хоч раз я виходжу

Збожеволію, і я голосно кричу

«Так, деякий час без домашніх завдань!»