
Нижче наведено текст пісні Macee , виконавця - How Sad з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
How Sad
Good idea that you had,
it’s a short trip ahead.
A little jaunt across the border,
and then you’re home by ten.
We can hang out in the sun,
kickin back and having fun.
So why dont you make up your mind be counting on some bad advice and…
I don’t want to beg, but the day comes soon and the time is wasting,
I don’t want to wait, so i’m hoping you’ll just drop everything.
And i have to say you would make my day if you visited so…
Mace, I miss your face why don’t you come over,
oh goodness gracious before we get older.
Just come along and we can dance to your favorite songs.
So who haven’t you told.
Should i stay or should I go?
i think you already know the answer to that simple question.
Well I guess you better rush,
take a train or take a bus,
it doesn’t matter that much,
as long as your dancing there beside me.
I don’t want to beg, but the day comes soon and the time is wasting.
I don’t want to wait, so i’m hoping you’ll just drop everything.
And I have to say you would make my day if you visited so…
Mace, I miss your face why don’t you come over?
Oh goodness gracious before we get older,
just come along and we can dance to your favorite songs.
Гарна ідея, яка у вас була,
попереду коротка подорож.
Невелика прогулянка через кордон,
а потім о десятій ти вдома.
Ми можемо погуляти на сонечку,
відкидаючись назад і весело.
То чому б вам не прийняти рішення порахувати на кілька поганих порад і...
Я не хочу благати, але день скоро настане і час марнується,
Я не хочу чекати, тож сподіваюся, що ви просто кинете все.
І я повинен сказати, що ви б покращили мій день, якби завітали так…
Мейс, я сумую за твоїм обличчям, чому б тобі не підійти,
Боже милостивий, поки ми не постаріємо.
Просто приходьте, і ми потанцюємо під ваші улюблені пісні.
Отже, кому ви не сказали.
Чи повинен я залишитися чи я повинен йти?
Я думаю, ви вже знаєте відповідь на це просте запитання.
Гадаю, тобі краще поспішати,
сісти на потяг чи автобус,
це не має такого великого значення,
доки ти танцюєш поруч зі мною.
Я не хочу благати, але день скоро настане, а час марно.
Я не хочу чекати, тож сподіваюся, що ви просто кинете все.
І я повинен сказати, що ви б покращили мій день, якби відвідали так…
Мейс, я сумую за твоїм обличчям, чому б тобі не підійти?
Боже милостивий, поки ми не постаріємо,
просто приходьте, і ми потанцюємо під ваші улюблені пісні.
How Sad • 2015
How Sad • 2015
How Sad • 2015
How Sad • 2013
How Sad • 2015
How Sad • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди