Нижче наведено текст пісні Made Of Stars , виконавця - Hovi Star, Sagi Kariv з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hovi Star, Sagi Kariv
A language I don’t understand.
You speak, I listen, I’m your friend,
(You hypnotize me)
Take my hand,
A million faces tied in chains,
You ride a black horse in the rain,
(You hypnotize me)
Don’t escape no more, no more,
No more, no more,
‘Cause we are all…
Made of stars
Silver fragments fallin'
We are… made of stars.
We are made of stars,
Searching for that secret promise,
Made of stars.
You heal me, you fill me
Ignite a flame within me
(Hypnotize me)
I’m begging you
Don’t escape no more, no more,
No more, no more,
‘Cause we are all…
Made of stars
Silver fragments fallin'.
We are… made of stars.
We are made of stars,
Searching for that secret promise,
Made of stars.
Tell me that you understand,
Come in close and take my hand,
Let’s float across the sky line,
There’s no floor and there’s no ceiling —
Dance with me like we are made of stars.
'Cause we are, 'cause we are,
'Cause we are, 'cause we are,
We are, we are, we are…
We are made of stars,
Silver fragments fallin'.
We are… made of stars.
We are made of stars,
Searching for that secret promise,
Made of stars.
Dance with me like we are made of stars…
Dance with me like we are made of stars.
Мова, яку я не розумію.
Ти говориш, я слухаю, я твій друг,
(Ви мене гіпнотизуєте)
Візьми мою руку,
Мільйон облич, зв'язаних у ланцюги,
Ти їдеш на чорному коні під дощем,
(Ви мене гіпнотизуєте)
Не тікай більше, більше,
Ні більше, ні більше,
Тому що ми всі…
Виготовлений із зірок
Срібні осколки падають
Ми … з зірок.
Ми з зірок,
Шукаючи ту таємну обіцянку,
Зроблено із зірок.
Ти зцілюєш мене, ти наповнюєш мене
Запали в мені полум’я
(Загіпнотизувати мене)
Я тебе благаю
Не тікай більше, більше,
Ні більше, ні більше,
Тому що ми всі…
Виготовлений із зірок
Срібні осколки падають.
Ми … з зірок.
Ми з зірок,
Шукаючи ту таємну обіцянку,
Зроблено із зірок.
Скажи мені, що ти розумієш,
Підійди ближче й візьми мене за руку,
Попливемо по лінії неба,
Немає підлоги й стелі —
Танцюй зі мною, ніби ми створені із зірок.
Тому що ми є, тому що ми є,
Тому що ми є, тому що ми є,
Ми є, ми є, ми …
Ми з зірок,
Срібні осколки падають.
Ми … з зірок.
Ми з зірок,
Шукаючи ту таємну обіцянку,
Зроблено із зірок.
Танцюй зі мною, ніби ми створені із зірок…
Танцюй зі мною, ніби ми створені із зірок.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди