Ah Oui - Hoofer

Yeah

C’est fou, baby, c’est fou

Yeah yeah yeah yeah

C’est fou, baby, c’est fou

Elle a troublé mes rêves, elle connaît mes faiblesses

Je pose pas la question «mais est-ce que c’est elle?

«Dans ses yeux, il y a toujours une étincelle

Un peu de magie, un regard sensuel

Elle sophistiquée, elle sait très bien danser

Je ne pense qu'à elle et j’en perds mon français

Speed, un peu, carrément insensé

Qu’est-ce que j’attends pour me lancer?

J’ai l’impression de la connaître depuis longtemps

Dans une autre vie auparavant

Oui, on m’a dit que les grandes âmes se rencontrent

Mon cœur s’emballe et je compte les secondes

Baby, ce soir, je vais faire un hit

T’as bien compris, oui, je fais de la musique

Ce soir, dans ma tête, je vais faire le vide

Je vais rêver de toi et moi sur une île

Elle est rare, rare comme une licorne

Ça, je le sais, c’est pas grâce à l'école

Oui, rare, rare comme une sirène

Prête à se battre comme une lionne dans l’arène

Ah oui, something you cannot believe

She like a Mormon, her body

Ah oui, I took a flight oversea

She made me feel like I don’t wanna leave

Ah oui, she roll a joint of hashish

Just how I like it, I tell her «merci»

And she know I’m from the street

But she never worry cause she just want peace

I want to show you a place

That you’ve never been in, they call it LA

That put a smile on her face

I make reservations from April to May

And I’m in love with her taste

In love with her ways, in love with her face

Can’t no one take that away

I’m in love with you girl, what more could I say?

Elle est rare, rare comme une licorne

Ça, je le sais, c’est pas grâce à l'école

Oui, rare, rare comme une sirène

Prête à se battre comme une lionne dans l’arène

J’ai l’impression de la connaître depuis longtemps

Dans une autre vie auparavant

Oui, on m’a dit que les grandes âmes se rencontrent

Mon cœur s’emballe et je compte les secondes

Ah oui, something you cannot believe

She like a Mormon, her body

Ah oui, I took a flight oversea

She made me feel like I don’t wanna leave

Elle est rare, rare comme une licorne

так

Це божевілля, дитино, це божевілля

Так, так, так, так

Це божевілля, дитино, це божевілля

Вона тривожила мої сни, вона знає мої слабкості

Я не ставлю питання "а це вона?"

«В його очах завжди горить вогник

Трохи магії, чуттєвий погляд

Вона витончена, вона вміє дуже добре танцювати

Я думаю тільки про неї і втрачаю свою французьку

Швидкість, якась, просто божевільна

Чого я чекаю, щоб почати?

Я відчуваю, що знаю її давно

В іншому житті раніше

Так, мені казали, що великі душі зустрічаються

Моє серце б'ється, і я рахую секунди

Крихітко, сьогодні ввечері я зроблю хіт

Ви правильно зрозуміли, так, я створюю музику

Сьогодні ввечері в моїй голові я збираюся спорожніти

Я буду мріяти про вас і мене на острові

Вона рідкісна, рідкісна, як єдиноріг

Це, я знаю, це не завдяки школі

Так, рідкий, рідкий, як русалка

Готова битися як левиця на арені

Ах так, те, у що ти не можеш повірити

Вона як мормон, її тіло

Ах так, я літаю за кордон

Вона змусила мене відчути, що я не хочу йти

Ах так, вона закрутила кусочок гашишу

Як мені це подобається, я кажу їй "дякую"

І вона знає, що я з вулиці

Але вона ніколи не хвилюється, бо просто хоче спокою

Я хочу показати вам місце

Там, де ви ніколи не були, вони називають Лос-Анджелес

Це викликало посмішку на її обличчі

Роблю замовлення з квітня по травень

І я закохана в її смак

Закохана в її шляхи, закохана в її обличчя

Ніхто не може це забрати

Я закоханий у тебе, дівчино, що ще я можу сказати?

Вона рідкісна, рідкісна, як єдиноріг

Це, я знаю, це не завдяки школі

Так, рідкий, рідкий, як русалка

Готова битися як левиця на арені

Я відчуваю, що знаю її давно

В іншому житті раніше

Так, мені казали, що великі душі зустрічаються

Моє серце б'ється, і я рахую секунди

Ах так, те, у що ти не можеш повірити

Вона як мормон, її тіло

Ах так, я літаю за кордон

Вона змусила мене відчути, що я не хочу йти

Вона рідкісна, рідкісна, як єдиноріг