Like You - Hoody

지금 와서 생각해보면 참 왜 그랬는지?

서툰 감정이 뭐가 죄라고 그런 건지

네가 바라던 게 그리 크지 않았던 것처럼

내가 원하던 것도 아주 사소했어

조금씩 난 천천히 널 등을 돌려

서로를 무너뜨렸고

아무 느낌도 들지 않아

뒤돌아보니 넌 없었어

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you

Yeah you were like me, and I was like you

Oh we were so crazy in love, baby

Hmm, I remember baby

I remember all the days, yeah

나는 기억해 우리 마지막, yeah

차라리 마음 편하다며 괜찮은 척 잘 지냈어

마음 한 켠에 늘 묻어두고 살 거라 여유 부렸어

그런데 뭐가 잘못된 건지 네가 보고 싶어 babe

뒤늦게 후회해 너무 늦은 걸까 yeah yeah

오랜만이야

아직은 날 떠나가지 않았지 란 내 물음에

예전의 내 모습처럼 넌 아무 대답도 없었어

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you

Yeah you were like me, and I was like you

Oh we were so crazy in love, baby

이렇게 될 줄 몰랐어

주저앉은 널 따뜻하게

Hmm, 안아줄걸 그랬어

누구나 겪는 위기라며 노력하자 할걸

돌릴 수 없는 시간이란 게 이렇게도, ooh…

Oh, 원망스러운 건지

이제야 처음 알았어 love!

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you

Yeah you were like me, and I was like you

Oh we were so crazy in love, baby

I was like you

And you were like me

I was like you

Yeah I was like you, baby

I was like you (like you babe)

Yeah you were like me, and I was like you (like you babe)

Oh we were so crazy in love, baby

Hmm, I remember baby

I remember all the days, yeah

나는 기억해 우리 마지막

Подумайте зараз, чому?

Що поганого в незграбних почуттях?

Ніби те, що ти хотів, було не таким великим

Те, що я хотів, було таким тривіальним

Помалу я поволі повертаюся до тебе спиною

збили один одного

Я нічого не відчуваю

Я озирнувся, а тебе там не було

Я був як ти

І ти був схожий на мене

Я був як ти

Так, я був як ти, дитино

Я був як ти

Так, ти був схожий на мене, і я був схожий на тебе

О, ми були так шалено закохані, дитино

Хм, я пам'ятаю, дитинко

Я пам'ятаю всі дні, так

Я пам'ятаю наш останній, так

Я краще вдаю, що мені зручно і добре провести час

Я ставився до цього легко, тому що завжди ховав би це в куточку свого серця

Але я хочу, щоб ти побачив, що не так, дитинко

Я шкодую про це із запізненням, чи не пізно, так, так

давно не бачились

На моє запитання, що ти ще мене не покинув

Ти не відповів так, як я колись

Я був як ти

І ти був схожий на мене

Я був як ти

Так, я був як ти, дитино

Я був як ти

Так, ти був схожий на мене, і я був схожий на тебе

О, ми були так шалено закохані, дитино

Я не знав, що так буде

Я грію тебе, що сів

Хм, я думав, ти мене обіймеш

Це криза, через яку проходять усі, тож давайте докладемо зусиль

Час, який неможливо повернути назад, такий, о...

Ой, це образа?

Тепер я вперше знаю кохання!

Я був як ти

І ти був схожий на мене

Я був як ти

Так, я був як ти, дитино

Я був як ти

Так, ти був схожий на мене, і я був схожий на тебе

О, ми були так шалено закохані, дитино

Я був як ти

І ти був схожий на мене

Я був як ти

Так, я був як ти, дитино

Я був як ти (як ти, дитинко)

Так, ти був схожий на мене, а я був схожий на тебе (як ти, дитинко)

О, ми були так шалено закохані, дитино

Хм, я пам'ятаю, дитинко

Я пам'ятаю всі дні, так

Я пам'ятаю наш останній