Interlude - Hong Kong

Dråberne driver dovent ned ad bladene

Den fugtige mulder den strømmer om et væksthus under sommeren

Et koldt glas hvidvin i en velduftende have er alt han drømmer om

Melankoliens sidste stund i solnedgangen før efteråret

Ved marmor springvandet man så ofte har opsøgt for at mindes varmens

forgængelighed

En nøgen krop under hvide vindueskarme

Hendes svundne smil hvorved man forstår situationens omfang og ulykkelige udfald

Det mindes mange farver, men hun er altid at finde mellem violet og blå

Orange bliver til rødt

Og i glassets genskær ser hans sig selv synk ned på skamlen

For en stund pusler han rundt i køkkenet

Så går han ind og lægger sig

Краплі ліниво стікають по листю

Волога мульча обтікає теплицю влітку

Келих холодного білого вина в запашному саду – це все, про що він мріє

Остання мить меланхолії на заході сонця перед осінню

Біля мармурового фонтану ви так часто шукали, щоб згадати тепло

непостійність

Оголене тіло під білими підвіконнями

Її минула усмішка, за якою можна зрозуміти масштаб ситуації та сумний результат

Вона викликає в пам’яті багато кольорів, але її завжди можна знайти між фіолетовим і синім

Помаранчевий колір перетворюється на червоний

І у світлі скла він бачить себе, що опустився на табурет

Якусь мить він возиться на кухні

Потім заходить і лягає