
Нижче наведено текст пісні Greenline , виконавця - Honeysuckle з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Honeysuckle
I used to carry all the world upon my shoulders
Just to bring it to your feet
Now there’s a ghost who rides the greenline every morning
Looks a lot like me
It’s been years since you left home
Faded pictures on my walls are all that’s left
But you still haunt me
Now who’s to say what lies beneath this flesh,
Hollow bones & and aching heart?
The nest we built by hand, twig by twig
Just cracked and fell apart
Wove your words into my songs
Tried to hide all the scars beneath the lines
And the lies that you told
Never understood your smile as you said,
«I miss you but I’m glad that you’re gone»
Was it
The way
Goodbye
Tasted on your lips?
End
Я носив весь світ на своїх плечах
Просто щоб довести його до ваших ніг
Тепер є привид, який щоранку їде по зеленій лінії
Дуже схожий на мене
Минули роки, як ви пішли з дому
Вицвілі картини на моїх стінах — це все, що залишилося
Але ти все ще мене переслідуєш
Тепер хто скаже, що лежить під цією плоттю,
Порожнисті кістки та болить серце?
Гніздо, яке ми будували вручну, гілочка за гілочкою
Просто тріснув і розвалився
Вплела твої слова в мої пісні
Намагався приховати всі шрами під лініями
І брехня, яку ви сказали
Ніколи не розумів твою усмішку, як ти сказав,
«Я сумую за тобою, але я радий, що ти пішов»
Це було
Шлях
до побачення
Скуштували на ваших губах?
Кінець
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди