Tuesday -

Tuesday -

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:08

Нижче наведено текст пісні Tuesday , виконавця - з перекладом

Текст пісні Tuesday "

Оригінальний текст із перекладом

Tuesday

Оригінальний текст

«…and the available balance is zero dollars and five cents»

Fuckin' piece of shit.

I’m rollin' up the tube to get the last drop of toothpaste,

feel like an epileptic in an egg and spoon race,

tired as, tryna tie my jeans over my shoelace,

fuck I hate Tuesdays!

All the food in the fridge is way passed the use date,

bread’s covered in green, the cheddar’s covered in blue veins (yuck!)

Out of the washing powder my hoodie’s covered in food stains,

pulling all the pillows off the couch to find some loose change,

ahh fuck got a migraine!

Feel like I just drunk a yard glass of nightshade,

trying to stay happy but it’s all when you’re lightweight

and ten dollars gas don’t get you down your driveway,

but hey, just a loaf of bread and this pie ay,

«_________, have a nice day»

«What the fuck?»

«What's wrong you alright man?»

«What the hell is in this pie bro?

Whitebait?»

For fuck’s sake man _________

It cost a couple g’s now to buy a block of cheese,

5 bucks for brocoli, but these grow off a tree,

6 bucks for lettuce?

Shit it’s just a lot of leaves!

While rich cats run overseas shopping sprees,

I’m on a come-down from a weekend that I spent popping E’s.

My flatmate’s like «who drunk my beer?»

Wasn’t me, and on top of all that bullshit, I lost my keys!

Plus the warrant’s up, I’m late with the rego,

I say a prayer that the radiator doesn’t explode,

rolling downtown in a car that’s on death row,

that starts making weird noises when the water gets low.

But I guess though, I’m blessed though, don’t need a mood change,

ain’t like I’m about to be, zapped by a doom ray.

And even though I feel like I’m bottom of the food chain,

it ain’t nothin' new ay, just another Tuesday

Переклад пісні

«…і доступний баланс становить нуль доларів і п’ять центів»

Чортовий шматок лайна.

Я згортаю тюбик, щоб отримати останню краплю зубної пасти,

відчувати себе епілептиком у перегоні яєць і ложок,

втомився, намагаючись зав'язати мої джинси поверх шнурка,

чорт, я ненавиджу вівторок!

Вся їжа в холодильнику давно прострочена,

хліб вкритий зеленим, чеддер покритий синіми прожилками (фу!)

Через пральний порошок мій балахон вкритий плямами від їжі,

стягувати всі подушки з дивана, щоб знайти дрібниці,

ах, чорт, у мене мігрень!

Таке відчуття, ніби я щойно випив стакан пасльону,

намагаючись залишатися щасливим, але це все, коли ти легкий

і десять доларів бензину не приведуть вас до під'їзду,

але привіт, лише буханець хліба і цей пиріг,

"_________, гарного дня"

«Що за біса?»

«Що не так, ти в порядку, чоловіче?»

«Що, в біса, в цьому пиріжку, брате?

Приманка?»

До біса, чоловіче _________

Тепер купити блок сиру коштує пару г,

5 баксів за броколі, але вони ростуть з дерева,

6 баксів за салат?

Бля, це просто багато листя!

Поки багаті коти бігають за кордоном по магазинах,

Я прийшов після вихідних, які провів, ставлячи «Е».

Мій сусід по квартирі каже «хто випив моє пиво?»

Це був не я, і на додачу до всієї цієї фігні я загубив ключі!

Крім того, ордер діє, я запізнився з рего,

Я кажу молитву, щоб радіатор не вибухнув,

котячись центром міста в автомобілі, який сидить у камері смертників,

який починає видавати дивні звуки, коли вода падає.

Але я думаю, я щасливий, мені не потрібна зміна настрою,

це не те, що я збираюся бути забитим променем думки.

І хоча я відчуваю себе нижньою частиною харчового ланцюга,

це нічого нового, просто ще один вівторок

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди