E kertemben -

Keringetem, de nem vár

Jaj, Istenem, de nagy kár

Hogy engemet meg nem vár!

(2)Várj meg engem te madár

Mert magadra maradál

Csirip-csirip te madár

Mert magadra maradál!

(3)Ha te engem meg nem vársz

Örökké magadra jársz

Csirip-csirip te madár

Örökké magadra jársz!

(1)E kertemben egy madár

Keringetem de nem várJaj, Istenem, de nagy kár

Hogy engemet meg nem vár!

(4)Minden hajnalon

Minden éjszakán

Vártam rád madár!

(5)Dalod elhozod

Fészked megrakod

Kertembe vissza jársz!

(6)Szép kertem, hű földem

Néked adnám már madár!

Kertemben, minden nap

Dalod hallanám!

Мій тираж, але я не чекаю

Боже мій, але це соромно

Що ти мене не чекаєш!

(2) Почекай мене, птахо

Тому що ти залишаєшся сам

Цвір-цвір ти птах

Бо ти залишаєшся сам!

(3) Якщо ти не будеш чекати мене

Ти йдеш назавжди

Цвір-цвір ти птах

Ти йдеш назавжди!

(1) У моєму саду є птах

Мій тираж, але не чекав О, Боже мій, але це соромно

Що ти мене не чекаєш!

(4) Кожного світанку

Щоночі

Я чекала на тебе пташка!

(5) Ви приносите свою пісню

Ви завантажуєте його

Ти повертаєшся в мій сад!

(6) Мій гарний сад, моя вірна земля

Я б подарував тобі пташку!

У моєму саду кожен день

Я чув твою пісню!