Нижче наведено текст пісні Hold Your Breath , виконавця - Hills Have Eyes з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hills Have Eyes
We ain’t stopping now
These chains will bring us close
Walking against the wind
Means that you’ll value the simple things
No breaking away
This life I’m living
Is only the beginning of the end
Don’t you know
How much can I stand and fight?
It’s on my mind
I’ll leave no friend behind
I’ll leave no friend behind
These chains will bring us close
Until the end
So don’t come asking for
Don’t come asking for redemption
'Cause you know that will never come
Now point your fingers up to the sky
The sky
Out of sight is out of heart
Memories will stay
In the end of the day we all feel repent
We all feel repent
Do you feel loveless?
This ain’t a life for fucking boy scouts
Fucking boy scouts
Forsaken words, forget this place
This ain’t a life for fucking boy scouts
Fucking boy scouts
Do you feel loveless?
Yeah, I hope you fucking do
If it don’t feel the same
The same
Maybe that’s why you never felt it
Never felt it
If it don’t feel the same
Maybe that’s why you never felt it
Never felt it
These chains will bring us close
Until the end
So don’t come asking for
Don’t come asking for redemption
'Cause you know that will never come
Now point your fingers up to the sky
Ми не зупиняємося зараз
Ці ланцюги зблизять нас
Ходьба проти вітру
Це означає, що ви будете цінувати прості речі
Без відриву
Це життя, яке я живу
Це лише початок кінця
Хіба ви не знаєте
Скільки я можу вистояти і битися?
Я маю на увазі
Я не залишу жодного друга
Я не залишу жодного друга
Ці ланцюги зблизять нас
До кінця
Тому не просіть
Не приходьте просити викупу
Бо ти знаєш, що цього ніколи не буде
Тепер наведіть пальці на небо
Небо
Поза видимістю — це поза серцем
Спогади залишаться
Наприкінці дня ми всі відчуваємо каяття
Ми всі відчуваємо каяття
Чи відчуваєте ви себе нелюбими?
Це не життя для проклятих бойскаутів
Прокляті бойскаути
Забуті слова, забудьте це місце
Це не життя для проклятих бойскаутів
Прокляті бойскаути
Чи відчуваєте ви себе нелюбими?
Так, я сподіваюся, що ти, блядь, так
Якщо це не те саме
Той самий
Можливо, тому ви ніколи цього не відчували
Ніколи цього не відчував
Якщо це не те саме
Можливо, тому ви ніколи цього не відчували
Ніколи цього не відчував
Ці ланцюги зблизять нас
До кінця
Тому не просіть
Не приходьте просити викупу
Бо ти знаєш, що цього ніколи не буде
Тепер наведіть пальці на небо
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди