
Нижче наведено текст пісні To Sleep , виконавця - Hidden Nikki з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hidden Nikki
I am half awake,
And I’m thinking if I can face this day.
I wonder if I should stay,
In a place I made, when I went away.
Everybody needs a holiday.
Go back to sleep,
It’s what you need.
You look so tired.
Let’s disappear beneath the sheets.
Go back to sleep,
It’s what you need.
I’ll close my eyes and be with you until you dream.
Think of something else,
Random thoughts about everything you ever wanted.
Go deep into your fantasy,
You are a painter,
The world is paper,
You have the power to dictate.
Start to recover,
Everything you’ve lost,
And the spirit that defines you,
Because you are not yourself.
Just a feeling, or a memory, of how it used to be.
Everybody needs a holiday.
Go back to sleep,
It’s what you need.
You look so tired.
Let’s disappear beneath the sheets.
Go back to sleep,
It’s what you need.
I’ll close my eyes and be with you until you dream.
It could be anxiety that’s keeping you awake.
We’ll fight this insomnia and learn from your mistake.
(Instrumental)
Go back to sleep,
It’s what you need.
You look so tired.
Let’s disappear beneath the sheets.
Go back to sleep,
It’s what you need.
I’ll close my eyes and be with you until you dream.
Go back to sleep,
It’s what you need.
You look so tired.
Let’s disappear beneath the sheets.
Go back to sleep,
It’s what you need.
I’ll close my eyes and be with you until you dream.
Я напівпрокинувся,
І я думаю, чи зможу я зустріти цей день.
Мені цікаво, чи варто мені залишитися,
У місці, яке я створив, коли пішов.
Відпочинок потрібен кожному.
Поверніться спати,
Це те, що вам потрібно.
Ви виглядаєте так втомленим.
Давайте зникнемо під простирадлами.
Поверніться спати,
Це те, що вам потрібно.
Я заплющу очі і буду з тобою, поки ти не приснишся.
Подумай про щось інше,
Випадкові думки про все, що ви коли-небудь хотіли.
Заглибтесь у свою фантазію,
Ви художник,
Світ — це папір,
У вас є влада диктувати.
Почніть одужувати,
Все, що ти втратив,
І дух, який визначає вас,
Тому що ти сам не сам.
Просто відчуття чи спогад, як це було колись.
Відпочинок потрібен кожному.
Поверніться спати,
Це те, що вам потрібно.
Ви виглядаєте так втомленим.
Давайте зникнемо під простирадлами.
Поверніться спати,
Це те, що вам потрібно.
Я заплющу очі і буду з тобою, поки ти не приснишся.
Можливо, тривога не дає вам спати.
Ми будемо боротися з цією безсонням і вчитися на ваших помилках.
(інструментальна)
Поверніться спати,
Це те, що вам потрібно.
Ви виглядаєте так втомленим.
Давайте зникнемо під простирадлами.
Поверніться спати,
Це те, що вам потрібно.
Я заплющу очі і буду з тобою, поки ти не приснишся.
Поверніться спати,
Це те, що вам потрібно.
Ви виглядаєте так втомленим.
Давайте зникнемо під простирадлами.
Поверніться спати,
Це те, що вам потрібно.
Я заплющу очі і буду з тобою, поки ти не приснишся.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди