
Нижче наведено текст пісні Why , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Виберіть якою мовою перекладати:
Why do we try to heal wounds through revenge, instead of crying out our tears?
Why do we fear the unknown and persecute the misunderstood?
Why do our words fail to come, when we try to speak our minds?
PreI try, but I’m afraid
So many questions without answers
I try to run away
And I climb, up to the sky, and search deep within my heart
Yet the answer I know, is right before my eyes
Why?
Just because Why?
V2: Why are we so afraid to die, but never even try to live?
And why does it always seem that the bad wins over the good?
Why can’t we get satisfaction?
We always focus on the negative.
Why can’t we solve things through peace?
Cause we’re scared of silence.
Bridge: Why are the rich and beautiful in power?
Why do we raise ourselves by lowering others?
Why do we never find value in the simple things?
And why is 16 so sweet?
V3: Why when we look into one’s eyes we want to kiss them?
Why do we say maybe every time we really mean yes?
Copyrighted By SOCAN & HER Records 2003
Чому ми намагаємося залікувати рани помстою, а не виплакати сльози?
Чому ми боїмося невідомого і переслідуємо незрозумілих?
Чому наші слова не приходять, коли ми намагаємося висловити свою думку?
Попередньо я намагаюся, але боюся
Так багато питань без відповідей
Я намагаюся втекти
І я піднімаюся на небо і шукаю в глибині свого серця
Проте відповідь, яку я знаю, перед моїми очами
чому
Просто тому, чому?
V2: Чому ми так боїмося померти, але навіть не намагаємося жити?
І чому завжди здається, що погане перемагає добро?
Чому ми не можемо отримати задоволення?
Ми завжди фокусуємося на негативі.
Чому ми не можемо вирішити проблеми миром?
Тому що ми боїмося тиші.
Міст: Чому багаті та красиві при владі?
Чому ми підвищуємо себе, принижуючи інших?
Чому ми ніколи не знаходимо цінності в простих речах?
І чому 16 так мило?
V3: Чому, коли ми дивимося комусь в очі, ми хочемо їх поцілувати?
Чому ми говоримо «можливо» щоразу, коли справді маємо на увазі «так»?
Захищено авторським правом SOCAN & HER Records 2003
Jah Wobble's Invaders Of The Heart, Dolores O'Riordan • 2006
Ella Fitzgerald, Joe Pass • 2006
Harry Connick Jr • 2007
Eddy Mitchell • 2000
João Donato • 2012
Brazilian Girls • 2006
Dina Carroll • 2004
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди