
Нижче наведено текст пісні Beautiful , виконавця - Hepcat з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hepcat
Just as the autumn weather
Turns the leaves to flame
Better get yourself together
Or be forever changed.
I’ve seen the cold in your eyes
It’s as cold as the month of december
You’re only wasting your time —
Drinking that suicide wine
Who knew you when you were beautiful?
Who knew you when your smile lit the night?
Who knew you when you were beautiful?
Who knew you when your eyes were sunlight?
Been from London to the East Bay
Looking for answers
I was tryin' to find all the pieces
That’ll make you whole
Caught a glimpse of your eyes
In the stars over Paris
And then again in Spain
I went to all of your friends
See if they’d help me
But no one knew your name
Who knew you when you were.
Who knew you when the mid summer moon
Had nothing on you
Days would pass by
We could watch as your splender grew
Who knew you when you were beautiful?
I can’t leave you alone
Because I don’t want to be alone myself
I should just get up and walk away
Then I’d be like everybody else
You must have a sister or brother
Cousin, or a mother.
Who knew you when you were beautiful?
Who knew you when you were somebody’s baby?
Як осіння погода
Загоряє листя
Краще зберіться
Або бути назавжди зміненим.
Я бачив холод у твоїх очах
Так холодно, як у грудні
Ви лише даремно витрачаєте час —
Випив це самогубне вино
Хто знав тебе, коли ти була красива?
Хто знав тебе, коли твоя посмішка освітлювала ніч?
Хто знав тебе, коли ти була красива?
Хто знав тебе, коли твої очі були сонячні?
Був із Лондона в Іст-Бей
Шукаю відповіді
Я намагався знайти всі частини
Це зробить вас цілісним
Помітили твої очі
У зірках над Парижем
А потім знову в Іспанії
Я пішов до всіх ваших друзів
Подивіться, чи вони мені допоможуть
Але ніхто не знав вашого імені
Хто знав тебе, коли ти був.
Хто тебе знав, коли середина літнього місяця
На вас нічого не було
Минали б дні
Ми можли спостерігати, як зростає твоє блиск
Хто знав тебе, коли ти була красива?
Я не можу залишити вас одного
Тому що я не хочу бути сам
Мені потрібно просто встати і піти
Тоді я був би як усі
Ви повинні мати сестру чи брата
Двоюрідна сестра або матір.
Хто знав тебе, коли ти була красива?
Хто знав вас, коли ви були чиєюсь дитиною?
Hepcat • 2022
Hepcat • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди