So Nowhere - Henry Gross

If you didn’t want me

If you didn’t care

Like you love to tell me

I’d be so nowhere

If you didn’t take me

For less than what I am

Who would motivate me

To be a better man

Oh, I know, I don’t have a clue

I get by, by listening to you

So, when you say I’m a fool

There’s no doubt where the credit is due

Without you right beside me

Everywhere I go

Who would second guess me

And say: «I told you so»

Without you to correct me

In front of all our friends

How would I stay humble

And learn to make amends

Oh, sometimes it’s a big mystery

What I see in you, what you see in me

That love is blind we don’t disagree

So we live to bicker endlessly

Якщо ти не хотів мене

Якщо вам байдуже

Як ти любиш розповідати мені

Я був би так ніде

Якщо ти мене не взяв

Менше ніж я

Хто б мене мотивував

Щоб бути кращою людиною

Ой, я знаю, я поняття не маю

Я отримаюся, слухаючи тебе

Отже, коли ви кажете, що я дурень

Безсумнівно, де кредит

Без тебе поруч зі мною

Куди б я не був

Хто б мене вгадав

І скажи: «Я тобі так казав»

Без вас, щоб виправити мене

На очах у всіх наших друзів

Як би я залишався скромним

І навчіться виправлятися

О, іноді це велика загадка

Що я бачу в тобі, що ти бачиш у мені

Ми не заперечуємо, що любов сліпа

Тож ми живемо, щоб сваритися нескінченно