Нижче наведено текст пісні Trouble , виконавця - Hen Ogledd з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hen Ogledd
A broken window
A creaking footstep on the stair
A clap of thunder
An icy gust blows through your hair
A starlit alley
The faintest whiff of electricity
In the holy city
Trouble!
Trouble with a capital T
Trouble!
Trouble’s got the better of me
Draped around my shoulders finery
Trouble!
Follows me wherever I go
Trouble!
Trouble is the name of my shadow
Slipping underneath the tapestry
Spires crumbling
Fruit bats tumbling
Lovers fumbling
A grinding jaw
A frantic clawing at the door
A twitching nostril
A nail protruding from the floor
A puff of black smoke
A natterjack croak from the splashing reeds
A string of red beads
Trouble!
Trouble with a capital T
Trouble!
Trouble’s got the better of me
Draped around my shoulders' finery
Trouble!
Follows me wherever I go
Trouble!
Trouble is the name of my shadow
Dwelling underneath the silvery lake
Belfries chiming
Stray dogs whining
Green eyes shining
Trouble!
Trouble with a capital T
Trouble!
Trouble’s got the better of me
Draped around my shoulders' finery
Trouble!
Follows me wherever I go
Trouble!
Trouble is the name of my shadow
Always a couple of steps ahead of me
Drunkards singing
Babies clinging
Curtains swinging
Розбите вікно
Скрипливий крок на сходах
Грім грому
Крижаний порив дме у твоє волосся
Освітлена зірками алея
Найлегший запах електрики
У святому місті
Біда!
Проблема з великою Т
Біда!
Проблеми взяли верх
Одягнувши мої плечі, витончено
Біда!
Слідкує за мною куди б я не пішов
Біда!
Проблема — це ім’я мої тінь
Пролізла під гобелен
Шпилі руйнуються
Фруктові кажани перекидаються
Закохані метушилися
Щелепа для шліфування
Несамовитий кидок у двері
Ніздря, що сіпається
цвях, що стирчить з підлоги
Квітка чорного диму
З очерету, що бризкає, каркає шлюх
Нитка червоних намистин
Біда!
Проблема з великою Т
Біда!
Проблеми взяли верх
Накинута на мої плечі
Біда!
Слідкує за мною куди б я не пішов
Біда!
Проблема — це ім’я мої тінь
Житло під сріблястим озером
Дзвінці дзвонять
Бродячі собаки скиглить
Сяють зелені очі
Біда!
Проблема з великою Т
Біда!
Проблеми взяли верх
Накинута на мої плечі
Біда!
Слідкує за мною куди б я не пішов
Біда!
Проблема — це ім’я мої тінь
Завжди на пару кроків попереду мене
П’яні співають
Немовлята чіпляються
Штори розгойдуються
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди