
Нижче наведено текст пісні Feelings Change , виконавця - Hemingway з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hemingway
Tore myself away from you.
Never felt like something true
I don’t know why i even try
I feel stupid I feel dumb.
Giving up on everyone
Guess I wasn’t made for love
But it’s really not so bad.
I’m missing things that I never had
Feelings change and so do you
Wish I had the guts to say I never fell for you that way
My heart just can’t see things through
(Laken Wright)
We both tried it didn’t work.
You blame me, call me a jerk
For taking time out of your life
Always hoping that it’s love, but I never give enough
I guess we should have just been friends
I’m not happy, I’m not sad.
Missing someone that I never had
If I was you I’d hate me too
(Laken Wright)
Wish I had the guts to say.
I never meant to make your feel this way
I am lonely just like you
But my feelings always change.
There’s always something in the way
This is why I feel so bad
But our feelings always change.
There’s always someone in the way
This is why we feel so sad
Love will always be a dream.
I don’t think it’s meant for me
Missing everything I’ll never have
Відірвалася від тебе.
Ніколи не відчував щось правдиве
Я не знаю, чому я навіть намагаюся
Я почуваюся дурним, я почуваюся дурним.
Відмовитися від усіх
Здається, я не був створений для кохання
Але це насправді не так вже й погано.
Мені бракує речей, яких у мене ніколи не було
Почуття змінюються, як і ви
Хотілося б, щоб я мав сміливість сказати, що я ніколи не закохався в тебе таким чином
Моє серце просто не може бачити речі
(Лейкен Райт)
Ми обидва пробували, це не спрацювало.
Ви звинувачуєте мене, називаєте придурком
За те, що віддали час у своєму житті
Завжди сподіваюся, що це любов, але я ніколи не віддаю достатньо
Гадаю, ми мали бути просто друзями
Я не щасливий, я не сумний.
Сумую за тим, кого у мене ніколи не було
На вашому місці я б теж ненавидів себе
(Лейкен Райт)
Хотілося б, щоб я мав сміливість сказати.
Я ніколи не хотів змусити вас почуватися таким чином
Я самотній, як і ти
Але мої почуття завжди змінюються.
Завжди щось заважає
Ось чому я почуваюся так погано
Але наші почуття завжди змінюються.
На шляху завжди хтось є
Ось чому нам так сумно
Любов завжди буде мрією.
Я не думаю, що це призначено для мене
Сумую за всім, чого ніколи не матиму
Hemingway • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди