
Нижче наведено текст пісні Divine , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Welcome home
It smells nice
I remember the scent of the gardens
You planted here
I was the seed
Planted in the flesh of old
Where is my mother?
I’m meeting her here
It’s yearning to see the light of day
So answer me
Was willing to die to show her
Your boy is here
Show me the door to the holy place
Where divine fears are shed
Welcome home
I’ve been here
The walls are so reminiscent
The photo frames too
Is my father here with us now?
Oh no, that’s not right
The purest and good die young
I’m back to where I’ve begun
It’s yearning to see the light of day
So answer me
Was willing to die to show her
Your boy is here
Wasn’t I born in this holy place
Where divine children are led?
Meet my only true friends
Birth and Death…
Certainty unfolds
Goodbye life of old
Son and Wife were sold
To have my questions answered
Offered them a home
One that fit the mould
Show my mother how I loved them!
Just hope my prayers were answered
What is divine?
God only knows
What’s Divine
God only knows!
Why did she die?
And why was I born?
You gave me a friend
But it was too late
Show me your face
And answer for my life
This life was synthetic
And that was your fatal flaw
That was your fatal flaw
Show me your face
And answer for my life
This life was synthetic
And that was your fatal flaw
I read of your looks in books
I knew your voice so well
Angels are perfect?
A halo — no match for a gun
Welcome home, I grew up here
The walls are so reminiscent
The photo frames too
The pastures through the windows glisten
My answer is here
A golden mirror baron
In the greenest of fields
It’s yearning to see the light of day
So welcome me
Was willing to die to find out
Why is clear
Why was I born on the earth?
We’re puppets left to bleed?
Please come out to play
I’ve already paved the way
From this glance, a lonesome beam
Primes the inner one
Reflection’s cast, the mind to yield
The face is me
And from where I stand, this mirror before me
With what I see — my synthetic destiny
Ласкаво просимо до дому
Приємно пахне
Я пам’ятаю запах садів
Ви тут посадили
Я був насінням
Посаджені в м’ясо старого
Де моя мама?
Я зустрічаюся з нею тут
Він прагне побачити світло дня
Тож відповідайте мені
Був готовий померти, щоб показати їй
Ваш хлопчик тут
Покажи мені двері до святого місця
Де проливаються божественні страхи
Ласкаво просимо до дому
я був тут
Стіни так нагадують
Фоторамки теж
Мій батько зараз з нами?
Ні, це не так
Найчистіші і добрі вмирають молодими
Я повернувся туди, з чого почав
Він прагне побачити світло дня
Тож відповідайте мені
Був готовий померти, щоб показати їй
Ваш хлопчик тут
Хіба я не народився в цьому святому місці
Куди ведуть божественних дітей?
Знайомтесь із моїми єдиними справжніми друзями
Народження і смерть…
Впевненість розкривається
Прощай, старе життя
Син і дружина були продані
Щоб отримати відповіді на мої запитання
Запропонував їм дім
Такий, який підходить до форми
Покажи моїй мамі, як я їх люблю!
Просто сподіваюся, що мої молитви отримали відповідь
Що таке божественне?
лише Бог знає
Що Божественне
Лише Бог знає!
Чому вона померла?
І чому я народився?
Ти подарував мені друга
Але було надто пізно
Показати мені своє обличчя
І відповісти за своє життя
Це життя було синтетичним
І це була твоя фатальна вада
Це була твоя фатальна вада
Показати мені своє обличчя
І відповісти за своє життя
Це життя було синтетичним
І це була твоя фатальна вада
Я читав про твій вигляд у книгах
Я так добре знав твій голос
Ангели ідеальні?
Гало — не зрівняється з пістолетом
Ласкаво просимо додому, я виріс тут
Стіни так нагадують
Фоторамки теж
Пасовища крізь вікна блищать
Моя відповідь тут
Золотий дзеркальний барон
На найзеленіших полях
Він прагне побачити світло дня
Тож вітайте мене
Був готовий померти, щоб дізнатися
Чому — зрозуміло
Чому я народився на землі?
Ми маріонетки залишилися стікати кров’ю?
Будь ласка, вийдіть пограти
Я вже проклав шлях
З цього погляду самотній промінь
Грунтує внутрішній
Відображення, розум, щоб піддатися
Обличчя — це я
І з того місця, де я стою, це дзеркало переді мною
З тим, що я бачу — моєю синтетичною долею
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди