When I Was Drinking - Hem

When I was drinking

When I was with you

Living it up when the rent was due

With nothing and no one to live up to

You and me dying on the vine

Holding hands and drinking wine

Now I’m not the same girl I left behind with you

Twelve bars behind us

And twelve bars to go

Bottles of beer lined up in a row

One for each hour you didn’t show

You and me dying everyday

Getting high just to pass away

But that’s not the reason I couldn’t stay with you

Now I am sober

Now I’m alone

Three years have gone by since you have gone

Letting you go

Letting me go on

But I’ll raise a glass now to you and me

To lift me higher so I can see

Which of these blessings are killing me

Коли я пив

Коли я був з тобою

Вижити, коли сплатити орендну плату

Ні з чим і ні з ким, щоб жити

Ти і я вмираємо на лозі

Тримаючись за руки і п’ючи вино

Тепер я не та дівчина, яку залишив із тобою

Дванадцять тактів за нами

І ще дванадцять тактів

Пляшки пива вишикувалися в ряд

По одному за кожну годину, яку ви не показали

Ти і я вмираємо щодня

Підвищуватися, щоб просто піти з життя

Але це не причина, чому я не міг залишитися з тобою

Тепер я тверезий

Тепер я один

Минуло три роки, як ви пішли

Відпускаю тебе

Дайте мені продовжити

Але зараз я підніму келих за вас і за себе

Щоб підняти мене вище, щоб я бачив

Які з цих благословень мене вбивають