Rocky - Hello Saferide

Rocky - Hello Saferide

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:26

Нижче наведено текст пісні Rocky , виконавця - Hello Saferide з перекладом

Текст пісні Rocky "

Оригінальний текст із перекладом

Rocky

Hello Saferide

Оригінальний текст

They spoke to you in terms of «don't»

They used five words or less

They never asked you how you felt

Where we come form, we drink or we suppress

When you cried at two, they smiled at you

Said «Measure up now, little one»

And in school, you bit your lip

When you were hit behind the buildings

Kids tried real hard to make you cave but you didn’t

You hit back

It was your reputation’s birthday

When they yelled Rocky at you

Because of the punches you threw

Rocky, Rocky

They wanted to be like you

There was discomfort

When emotion started sipping out at inappropriate times

It felt safer to keep it locked up inside

Felt safer to sleep with teeth grinding at nights

Grinding your teeth, lalalalalalala

Grinding, lalalalalalale

Grinding, you were just like me

But then it happened, something bad

Made something grow inside of you like a volcano

And it was too big to control

You tried to run away but it ran after you

You’re scared as shit as you’re letting go

But as you do I love, I love, I love

I love you more

Rocky, you’re a human now

Society tried to smother you

But never could

Caged up men everywhere

Led to believe that weakness is not a strength

You must lead them now, you must lead them

I loved you before

But now when you lay your head on my lap

And you say it’s too much

I love you more

I loved you before but now

When you’re arming up to fight your own head

I love you more

I loved you before but now

When you’re speaking like you’re not sure

I love you more

I loved you before I love you Rocky

I love you more

When you put down your gloves

Let us share the pants

You can carry my load

And I’ll carry yours

I love you more

When you’re speaking like you’re not sure

I love you more

I loved you before but now

When you’re arming up to fight your own head

I love you more

I loved you before I love you Rocky

I love you more

When you put down your gloves

Let us share the pants

You can carry my load

And I’ll carry yours

I love you more

When you’re speaking like you’re not sure

I love you more

I loved you before I love you Rocky

I loved you before I love you Rocky

I loved you before I love you Rocky

Переклад пісні

Вони говорили з вами "не робити"

Вони використовували п’ять слів або менше

Вони ніколи не питали вас, що ви відчуваєте

Куди ми приходимо, ми п’ємо чи придушуємо

Коли ти плакав у два, вони посміхалися тобі

Сказав: «Виміряй зараз, маленький»

А в школі ти прикусив губу

Коли вас вдарили за будівлями

Діти дуже намагалися змусити вас увійти в печеру, але ви цього не зробили

Ти ударив у відповідь

Це був день народження вашої репутації

Коли на вас кричали Роккі

Через удари, які ви завдали

Роккі, Роккі

Вони хотіли бути такими, як ви

Був дискомфорт

Коли емоції почали сьорбати в невідповідний час

Було безпечніше тримати замкненим всередині

Безпечніше спати вночі зі скреготом зубів

Скрегіт зубами, лалалалалала

Подрібнення, ляля-ла-ла-лале

Шліфуючи, ти був такий, як я

Але потім сталося щось погане

Змусила щось вирости у вас, як вулкан

І він був завеликий, щоб контролювати

Ви намагалися втекти, але воно бігло за вами

Ти боїшся як лайно, коли відпускаєш

Але як ви робите, я люблю, люблю, люблю

Я люблю тебе більше

Роккі, ти тепер людина

Суспільство намагалося вас задушити

Але ніколи не міг

Ув’язнені чоловіки скрізь

Наштовхнули на переконання, що слабкість — не сильна сторона

Ви повинні вести їх зараз, ви повинні вести їх

Я любив тебе раніше

Але тепер, коли ти кладеш свою голову на мої коліна

А ти кажеш, що це забагато

Я люблю тебе більше

Я кохав тебе раніше, але зараз

Коли ви озброюєтеся, щоб битися зі своєю головою

Я люблю тебе більше

Я кохав тебе раніше, але зараз

Коли ти говориш, ніби не впевнений

Я люблю тебе більше

Я кохав тебе до того, як любив тебе, Роккі

Я люблю тебе більше

Коли опускаєш рукавички

Давайте поділимося штанами

Ви можете нести мій вантаж

І я понесу твій

Я люблю тебе більше

Коли ти говориш, ніби не впевнений

Я люблю тебе більше

Я кохав тебе раніше, але зараз

Коли ви озброюєтеся, щоб битися зі своєю головою

Я люблю тебе більше

Я кохав тебе до того, як любив тебе, Роккі

Я люблю тебе більше

Коли опускаєш рукавички

Давайте поділимося штанами

Ви можете нести мій вантаж

І я понесу твій

Я люблю тебе більше

Коли ти говориш, ніби не впевнений

Я люблю тебе більше

Я кохав тебе до того, як любив тебе, Роккі

Я кохав тебе до того, як любив тебе, Роккі

Я кохав тебе до того, як любив тебе, Роккі

Інші пісні виконавця:

1

Pretenders

Montt Mardié, Hello Saferide • 2006

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди