Rasberry Lips - Hello Saferide

Rasberry Lips - Hello Saferide

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:32

Нижче наведено текст пісні Rasberry Lips , виконавця - Hello Saferide з перекладом

Текст пісні Rasberry Lips "

Оригінальний текст із перекладом

Rasberry Lips

Hello Saferide

Оригінальний текст

«Big bang sure knew its way around estetics»

You say as we lay down in the grass

Sun moves closely over the city

Downing on us way too fast

While we argue about your comment

I’ll always know we are on the same mission

You are

You’re a Darwinist while I

I am religious but lacking a religion

You would build

You’d build science a church

Form a gospel choir with mathematicians

Anyhow, we are humble tonight

You are a sight

And I’m begging I might

Get to kiss your raspberry lips

Humble that all is calm

That the breeze in the air still is warm

That my hand is on your arm

Let’s not speak of sorrows waiting

Let’s not speak of tomorrow or next year

I have weights of mine to carry

But just for tonight, they have somehow disappeared

Anyhow, we are humble tonight

You are a sight

And I beg that I might

Get to kiss your raspberry lips

Humble that all is calm

That the breeze in the air still is warm

That my hand is on your arm

Sing for me, all the voices of this town

Sing for me, sing a chorus of your own

Far beneath the ground we walk on

There’s a darkness

There’s a darkness

There’s a darkness

And it’s dying to get out

If we’re happy

It will find us

Search with torches

Until it finds us

So I’ll close my eyes

I won’t think about raspberry lips

Переклад пісні

«Великий вибух напевно знав свій шлях навколо естетики»

Ви кажете, коли ми лягали у траву

Сонце впритул рухається над містом

Занадто швидко обрушується на нас

Поки ми сперечаємося щодо вашого коментаря

Я завжди буду знати, що ми виконаємо одну місію

Ти є

Ви дарвініст, а я

Я релігійний, але не маю релігії

Ви б побудували

Ви б побудували науку церквою

Створіть євангельський хор із математиками

У будь-якому випадку, сьогодні ввечері ми скромні

Ви вид

І я благаю, що можу

Поцілуйте свої малинові губи

Скромно, що все затишно

Що вітер у повітрі ще теплий

Що моя рука на твоїй руці

Не будемо говорити про горе, що чекає

Не будемо говорити про завтрашній чи наступний рік

У мене є свої обтяження

Але тільки на сьогоднішній вечір вони якось зникли

У будь-якому випадку, сьогодні ввечері ми скромні

Ви вид

І я благаю, щоб можна

Поцілуйте свої малинові губи

Скромно, що все затишно

Що вітер у повітрі ще теплий

Що моя рука на твоїй руці

Співайте для мене, усі голоси цього міста

Заспівай для мене, заспівай власний приспів

Далеко під землею ми ходимо

Там темрява

Там темрява

Там темрява

І хочеться вийти

Якщо ми щасливі

Воно знайде нас

Шукайте смолоскипами

Поки воно не знайде нас

Тож я заплющу очі

Я не буду думати про малинові губи

Інші пісні виконавця:

1

Pretenders

Montt Mardié, Hello Saferide • 2006

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди