Overall - Hello Saferide

Overall - Hello Saferide

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:47

Нижче наведено текст пісні Overall , виконавця - Hello Saferide з перекладом

Текст пісні Overall "

Оригінальний текст із перекладом

Overall

Hello Saferide

Оригінальний текст

Overall, I think we did a good job

We did the best we could, I think we did the best we could

Overall, we couldn’t have done that much else

I think we pulled it off, I always thought we pulled it off

I always thought we pulled if off

Days and nights, we were a shoulder to cry on

Weren’t we?

Weren’t we?

Smiling eyes that screamed «Confide in me!»

That was you and me, weren’t we

Weren’t we

It couldn’t be our fault, we never said anything political

Sure you worked late some nights

I always thought you could have breast-fed him

Longer than you did but we let him in

Not enough but I let him in

Overall, I think we did a good job

We did the best we could, I think we did the best we could

Overall, we couldn’t have done that much else

I think we pulled it off, I always thought we pulled it off

I always thought we pulled if off

I’ve got my calendar here, he was sick back in '92

The week when they had history on World War II

You never should have got him that video game for Christmas

They shoot people in that game

Pixled people without names

Overall, we’ve always done as they say

We should have, haven’t we?

Haven’t we?

We always smiled, we hid all issues away

Didn’t we?

Didn’t we?

Didn’t we?

You know the new receptionist at work — she’s a Jew

She could visit — he could see she could be me or you

And bring the gay guy downstairs — he doesn’t look gay at all

We broke something without knowing

But we did a good job overall, didn’t we?

Didn’t we?

Didn’t we?

We always smiled, We hid all troubles away

Didn’t we, didn’t we?

What will the neighbors say?

Maybe that shaved hair will grown back

Or Grandma will have a heart attack

Переклад пісні

Загалом, я вважаю, що ми виконали гарну роботу

Ми робили все, що могли, і я думаю, що ми робили найкраще, що могли 

Загалом, ми не могли б зробити так багато іншого

Я думаю, що ми це зробили, я завжди думав, що ми зробили це 

Я завжди думав, що ми витягнулися, якщо звільнимось

Дні й ночі ми були плечем, щоб плакати

чи не були ми?

чи не були ми?

Усміхнені очі, які кричали: «Довірся мені!»

Це були ти і я, чи не так

Хіба ми не були

Це не може  бути нашою провиною, ми ніколи не говорили нічого політичного

Звичайно, ви працювали пізно ввечері

Я завжди думала, що ти могла б годувати його груддю

Довше, ніж ви, але ми впустили його

Недостатньо, але я впустив його

Загалом, я вважаю, що ми виконали гарну роботу

Ми робили все, що могли, і я думаю, що ми робили найкраще, що могли 

Загалом, ми не могли б зробити так багато іншого

Я думаю, що ми це зробили, я завжди думав, що ми зробили це 

Я завжди думав, що ми витягнулися, якщо звільнимось

У мене тут мій календар, він захворів у 92-му

Тиждень, коли у них була історія Другої світової війни

Ви ніколи не повинні були дарувати йому цю відеогру на Різдво

Вони стріляють у людей у ​​цій грі

Піксовані люди без імен

Загалом, ми завжди робили, як вони кажуть

Ми  повинні були, чи не так?

чи не так?

Ми завжди посміхалися, ми приховували всі проблеми

чи не так?

чи не так?

чи не так?

Ви знаєте нову реєстраторку на роботі — вона єврейка

Вона могла відвідати — він бачив, що вона може бути я або ти

І зведіть хлопця-гея вниз — він зовсім не виглядає геєм

Ми щось зламали, не знаючи

Але в цілому ми виконали гарну роботу, чи не так?

чи не так?

чи не так?

Ми завжди посміхалися, Ми сховали всі біди

Чи не так, чи не так?

Що скажуть сусіди?

Можливо, те виголене волосся відросте знову

Або у бабусі станеться серцевий напад

Інші пісні виконавця:

1

Pretenders

Montt Mardié, Hello Saferide • 2006

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди