I Fold - Hello Saferide

I walk these streets like a shadow

A trap hidden in every corner

My hometown for a million years, Maia!

Still, I feel lke a foreigner

What if she’s brilliant, Maia?

What if she’s as smart as me?

What if he’s chosen her so well I could have loved her myself?

Don’t tell me, my soul was never that bold

I fold, Maia, I fold

I’ve been spending these days wondering what would be worst: if she’s pretty or

if she’s not

If she is, I could hold him as shallow.

I could feast for days on that

But if she isn’t, I’ll know that it’s true love —

But against beauty, I cannot compete —

It’s July, but my fingers are cold

I fold, Maia.

I fold

And there are days when I want to feel him so bad it makes me lose my sleep

There are nights I could swear I got the fever just thinking of him

Maia, you said I should try counting sheep

So I met them, it was on a Sunday.

I ran into them on the street

There I was with my near perfect CV, there I was with my college degree

My clothes much more well-fitting than hers, my comments more witty and street

She’s got the bosom of an eighteen year old

I fold, Maia, I fold

Я ходжу цими вулицями, як тінь

Пастка, прихована в кожному кутку

Моє рідне місто протягом мільйона років, Майя!

Все-таки я почуваюся іноземцем

Що, якщо вона блискуча, Майя?

А якщо вона така ж розумна, як я?

Що, якщо він так гарно вибрав її, що я міг би й сам полюбити її?

Не кажи мені, моя душа ніколи не була такою сміливою

Я складаю, Майя, складаю

Я провів ці дні, думаючи, що було б найгірше: чи вона гарна чи

якщо не

Якщо вона, я могла б тримати його як мілкого.

Я міг би бенкетувати цілими днями

Але якщо не вона, я буду знати, що це справжнє кохання —

Але з красою я не можу змагатися —

Зараз липень, але мої пальці холодні

Я складаю, Майя.

Я складаю

І бувають дні, коли я хочу відчути його так погано, що заставляю втрачати сон

Бувають ночі, коли я можу заприсягтися, що я підхоплююся гарячкою, просто думаючи про нього

Майя, ти сказала, що мені потрібно спробувати порахувати овець

Тож я зустрів їх, це було у неділю.

Я натикався на них на вулиці

Там я був зі своїм майже ідеальним резюме, ось я з дипломом коледжу

Мій одяг набагато краще сидітиме, ніж її, мої коментарі більш дотепні та вуличні

Вона має груди вісімнадцятирічної дитини

Я складаю, Майя, складаю