
Нижче наведено текст пісні Dad Told Me , виконавця - Hello Saferide з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hello Saferide
There’s sadness in the family, dad told me
Let’s not speak of it it only brings us down
And there’s sadness in the DNA, I’ve known it
I’ve felt it in the pavement of this town
I’ve lived my life with a backpack that was never mine to carry
Heard its constant whine, saw its body that was never mine to bury
There’s trouble in the genes, dad told me
Don’t ask again best we don’t bring it up
Dad it seems you can clear away the smoke of fires you can’t find
I’ve lived my life with a longing that I can’t identify
I’ve been kept from, held from knowing
Daddy that’s why it keeps on growing
Well I found the dead animal the smell stems from
I found the story from which the shadow was cast
I searched and searched and now that I found it
I wanna give it back
I searched and searched and now that I found it
I wanna give it back
There’s trouble in the family, I tell you
I’m know and now that I do
Kid I’m passing it on to you
But let’s not speak of it, son
It only brings us down
But let’s not speak of it, son
It only brings us down
У сім’ї смуток, казав мені тато
Давайте не будемо говорити про це це лише приводить нас знизу
І в ДНК є смуток, я це знаю
Я відчув це на тротуарі цього міста
Я прожив своє життя з рюкзаком, який ніколи не міг носити
Чув його постійне скиглить, бачив його тіло, яке ніколи не було моїм, щоб поховати
Тато сказав мені, що проблема в генах
Не питайте знову, краще ми не про це підносити
Тату, здається, ти можеш розчистити дим пожежень, яких не можеш знайти
Я прожив своє життя з тугою, яку не можу визначити
Мене тримали від того, щоб не знати
Тату, тому воно продовжує зростати
Я знайшов мертву тварину, від якої походить запах
Я знайшов історію, від якої була відкинута тінь
Я шукав і шукав, і тепер, коли знайшов це
Я хочу повернути
Я шукав і шукав, і тепер, коли знайшов це
Я хочу повернути
Я вам кажу, що в сім’ї проблеми
Я знаю, і тепер знаю
Дитина, я передаю це тобі
Але не будемо говорити про це, сину
Це лише приводить нас
Але не будемо говорити про це, сину
Це лише приводить нас
Montt Mardié, Hello Saferide • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди