
Нижче наведено текст пісні My Freedom , виконавця - Hellish War з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hellish War
I’ve been looking for answers to the questions that came to me
Wondering in my dreams I try to find myself
The spirits hide the way I may go with no fear
The gods from the other side will guide my agony, yeah
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
As the rain falls down on me I look at the rainbow’s end
On this carved stone I stand traveling on my thoughts
Bloody rage possesses me, but this fury seems to be in vain
In this lonely village only silence will remain
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
In this lake I see my face, I see a tired man
Lost soul from a distant world, a pain I cannot hold
A brave man fights 'till the end, my wounds will all be healed!
So I won’t die today!
When my time comes then I will, yeah
I need to find the light
I am walking alone
I don’t see nothing beyond
Where’s my freedom?
I finally see the light
My heart is hanging low
I see something beyond
That’s my freedom!
That’s my freedom!
That’s my freedom!
That’s my freedom!
Я шукав відповіді на запитання, які мене хвилювали
Дивлячись у снах, я намагаюся знайти себе
Духи приховують шлях, яким я можу йти без страху
Боги з іншого боку керуватимуть моєю агонією, так
Мені потрібно знайти світло
Я гуляю сам
Я не бачу нічого далі
Де моя свобода?
Коли на мене падає дощ, я дивлюся на кінець веселки
На цьому різьбленому камені я стою, подорожуючи своїми думками
Кривава лють охоплює мене, але ця лютість, здається, марна
У цьому самотньому селі залишиться лише тиша
Мені потрібно знайти світло
Я гуляю сам
Я не бачу нічого далі
Де моя свобода?
Мені потрібно знайти світло
Я гуляю сам
Я не бачу нічого далі
Де моя свобода?
У цьому озері я бачу своє обличчя, я бачу втомлену людину
Втрачена душа з далекого світу, біль, який я не можу втримати
Смілива людина бореться до кінця, мої рани всі загоюються!
Тому я не помру сьогодні!
Коли прийде мій час, я прийду, так
Мені потрібно знайти світло
Я гуляю сам
Я не бачу нічого далі
Де моя свобода?
Нарешті я бачу світло
Моє серце висить низько
Я бачу щось за межами
Це моя свобода!
Це моя свобода!
Це моя свобода!
Це моя свобода!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди