Mas, Mas - Hellbillies

D va eg og ho Hildegunn ved vatnet I lag.

D va varmt og flugut ein summarsdag.

Ho har det med di at ho sttt ska masa

Der eg gjikk fyri gjikk ho ette og vasa.

Remja og peip kor eg hadde gjort t sekken.

Eg skreik te svar burtved Klvsteinsbekken:

Ja, ja, ja — m’ru gje’re

Mas, mas, d knapt noko anna!

Slutta 'ru 'kji, bi eg kok forbanna!

D me kommo uppatt skull' eg steikji ein fisk

Eg va ganske svolten, et for lite te bisk.

Ho Hildegunn bledde I ukeble

Men so skreik ho I: Neimen Gudd, slik ve.

Ha I meir smare, og vent ei stund med rumma.

Eg skreik te svar der eg stod og brumma:

Jau, fisken smakte, d va 'kji d,

Men det vre godt med lite kaffi med.

Eg kokte kaffi og serverte so blidt,

Men ho Hildegunn ho skreik inni yra mitt:

Kaffi’n va veik, du m nok mala p att.

Eg skreik te svar: Ska ru no ta te att!

Тоді ми з Хільдегун були командою на озері.

Літнього дня було жарко й вітряно.

Вона має це з тобою, що хо сттт ска маса

Там, де я взяв вогонь, я отримав її і вазу.

Ремінець і труба там, де я зробив до сумки.

Я крикнув, щоб отримати відповідь від Klvsteinsbekken:

Так, так, так — m’ru gje’re

Автобус, автобус, майже нічого іншого!

Припиніть 'ru 'kji, bi eg cook damn!

Коли я встав, треба було засмажити рибку

Я був дуже голодний, занадто мало чаю.

Ho Hildegunn blede I week blede

Але потім вона закричала: Неймен Гадд, таке горе.

Зробіть ще smares і трохи почекайте кімнати.

Я крикнув у відповідь, стоячи і наспівуючи:

Jau, риба смакувала, d va 'kji d,

Але добре б випити з ним трохи кави.

Я зварила каву і подала так ніжно,

Але Хільдеґун крикнула мені на вухо:

Кава була слабка, мабуть треба молоти.

Я кричав, щоб отримати відповідь: Ska ru no ta te att!