
Нижче наведено текст пісні Pray for Me, Brother , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Pray for me brother
Pray for me brother
Pray for me sister
Are you searchin'…
Pray for me brother
Lookin' for the answers
To all the questions
In my life
Will I be alone
Will you be there
By my side
Is it something he said
Is it something he did
I wonder why He is searching
For the answers
To stay alive
Could you ever listen
Could you ever care
To speak your mind
Only for a minute
For only one moment
In time
The joy is around us But show me the love
That we must find
Are you searchin'
For a reason to be kind, to be kind…
He said…
Pray for me brother
Pray for me brother
Pray for me sister
Pray for me brother
Say what you wanna say now
But keep your hearts open
Be what you wanna be now
Let’s heal the confusion
Pray for me brother
Don’t let me take,
When you don’t wanna give
Don’t be afraid
Just let me live
Don’t let me take,
When you don’t wanna give
Don’t be afraid …
Say what you wanna say now
But keep your hearts open
Be what you wanna be now
Let’s heal the confusion
Pray for me brother
Pray for me brother
I’m ashamed ah, brother be dying of poverty
When he down on his knees it’s only then he prays
And it’s a shame ah, brother be dying of ignorance
'Cos the world is a trip and everybody’s a hypocrite
Need to stop ah, taking a look at the other
I’m not ashamed of poverty
Need to be making his life better
So think about it, think about it once more
'Cos life is a blessing and it’s not justa show, ah Round and round the world is spinning around
We need to be singing a prayer, we need to be singing it now
Round and round the world is turning around
We need to be singing a prayer, we need to be singing it now
Need to be feeling the power, need to be feeling the faith
We need to coming together just to win this race
Need to be feeling the power, need to be feeling the faith
We need to coming together just to win this race
We need to coming together just to win this race
We need to coming together just to win this race
oh ae oh ae oh Are you searching for a reason to be kind?
Молися за мене, брате
Молися за мене, брате
Молися за мене сестро
Ви шукаєте…
Молися за мене, брате
Шукаю відповіді
На всі запитання
В моєму житті
Чи буду я один
Ви будете там
З мого боку
Це щось, що він сказав
Це щось, що він зробив
Мені цікаво, чому Він шукає
За відповіді
Щоб залишитися в живих
Чи могли б ви колись послухати
Чи могли б ви коли-небудь піклуватися
Висловити свою думку
Лише на хвилину
Лише на одну мить
Вчасно
Радість навколо нас, але покажи мені любов
Що ми маємо знайти
Ви шукаєте?
За привід бути добрим, бути добрим…
Він сказав…
Молися за мене, брате
Молися за мене, брате
Молися за мене сестро
Молися за мене, брате
Скажи те, що хочеш сказати зараз
Але тримайте свої серця відкритими
Будьте тим, ким хочете бути зараз
Давайте вилікуємо плутанину
Молися за мене, брате
Не дай мені взяти,
Коли не хочеш віддавати
Не бійся
Просто дайте мені жити
Не дай мені взяти,
Коли не хочеш віддавати
Не бійся…
Скажи те, що хочеш сказати зараз
Але тримайте свої серця відкритими
Будьте тим, ким хочете бути зараз
Давайте вилікуємо плутанину
Молися за мене, брате
Молися за мене, брате
Мені соромно, брат, помирати від бідності
Коли він стає на коліна, він молиться
І шкода, брат, помирати від невігластва
Тому що світ це мандрівка, і всі лицеміри
Треба зупинитися, поглянути на інше
Я не соромлюся бідності
Потрібно зробити його життя кращим
Тож подумайте про це, подумайте про це ще раз
«Оскільки життя — це благословення, і це не просто шоу, ах світ крутиться навколо
Нам треба співати молитву, нам треба її заспівати зараз
Навколо світ обертається
Нам треба співати молитву, нам треба її заспівати зараз
Потрібно відчути силу, потрібно відчути віру
Нам треба об’єднатися, щоб виграти цю гонку
Потрібно відчути силу, потрібно відчути віру
Нам треба об’єднатися, щоб виграти цю гонку
Нам треба об’єднатися, щоб виграти цю гонку
Нам треба об’єднатися, щоб виграти цю гонку
ох ае ох ае ох Ви шукаєте причину бути добрим?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди