Dead Media - Hefner

We don’t need this dead, dead media

We’re not mourning any more

The analogue image hits our poor tired retinas

We killed the digital whores last Thursday

Put on your red, red jacket and come over

I need some real company

We’ll be the art-deco clowns

We’ll watch the foreign language films

Every Thursday

The dead, dead cinema

Нам не потрібні ці мертві, мертві медіа

Ми більше не сумуємо

Аналогове зображення вражає наші бідні втомлені сітківки

Ми вбили цифрових повій минулого четверга

Одягніть червоно-червону куртку й приходьте

Мені потрібна справжня компанія

Ми будемо клоунами в стилі ар-деко

Будемо дивитися фільми іноземною мовою

Кожного четверга

Мертве, мертве кіно