
Нижче наведено текст пісні Respite , виконавця - Heavy Heart з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Heavy Heart
Tonight I can see a peaceful ocean in your eyes.
For once I am breathing heavily there’s nothing rotting on my mind.
I hate the way I was just yesterday facing loneliness, unanswered questions.
I hate the way I’ll be tomorrow when I’ll be back to my fucked up life.
But it’s one of those nights, there’s not any black cloud covering the sky.
As I’m seeing your smile, suddendly I realize it’s gonna be alright.
I’m out of words, and there’s still many things I want to say to you.
I’m always back, right to my daily battles whatever I do.
I’m terrified of losing my grip.
Tonight I can see a peaceful ocean in your eyes.
I am breathing steadily there’s nothing rotting on my mind.
This world hasn’t been made for me,
and it’s hard to fit in.
I get buried in myself but I would get out for you.
I don’t feel like hiding cause I’m not terrified about you and me.
No I’m not scared at all.
Don’t think about those things that once broke you down.
Сьогодні ввечері я бачу мирний океан у твоїх очах.
На цей раз я важко дихаю, у мене в голові немає нічого гнилого.
Я ненавиджу те, як я ще вчора стикався з самотністю, запитаннями без відповідей.
Я ненавиджу те, яким я буду завтра, коли повернуся до свого облажаного життя.
Але це одна з тих ночей, жодна чорна хмара не закриває небо.
Коли я бачу твою усмішку, раптом я розумію, що все буде добре.
У мене не вистачає слів, і я ще багато чого хочу тобі сказати.
Я завжди повертаюся до моїх щоденних битв, що б я не робив.
Я боюся втратити контроль.
Сьогодні ввечері я бачу мирний океан у твоїх очах.
Я дихаю рівно, ніщо не гниє в мій розумі.
Цей світ створений не для мене,
і це важко вписатися.
Я зариваюся в собі, але я б вийшов заради вас.
Мені не хочеться ховатися, тому що я не боюся вас і мене.
Ні, я зовсім не боюся.
Не думайте про те, що колись зламало вас.
Heavy Heart • 2016
Heavy Heart • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди