
Нижче наведено текст пісні When Daylight Dies , виконавця - Heaven Below з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Heaven Below
Still I count the days at night since I survived
This lonely abyss is the place I’ve learnt to hide
But the memories conflict with the story I keep in my mind
Then reality comes over me
Like darkness to blind
I can’t live without your love
And I can’t die
And still I’m standing in the rain
When daylight dies
I’ve fallen for tomorrow
For centuries I have stayed
I’ve tried to believe but my eyes give me away
It’s like you opened up a door into a world I’ve never known
A funeral for a friend
Then I awake and I come back to life
It kills me over and over again
I can’t live without your love
And I can’t die
And still I’m standing in the rain
When daylight dies
And so I shield myself from the Sun
I crawl away, away from everyone
Maybe it’s time I said goodbye
I have suffered for the truth while others laughed when they lied
I’ve even contemplated suicide
I won’t leave you here
I’m not afraid to die
But I can’t live without your love
And I can’t die
Still I’m standing in the rain
When daylight dies
How long is this life?
(When daylight dies)
How long is this life?
(When daylight dies)
I’m standing in the rain
When daylight dies
Все-таки я рахую дні вночі, відколи я вижив
Ця самотня прірва — місце, де я навчився ховатися
Але спогади суперечать історії, яку я запам’ятаю
Тоді на мене приходить реальність
Як темрява осліпити
Я не можу жити без твоєї любові
І я не можу померти
А я все ще стою під дощем
Коли вмирає денне світло
Я закохався на завтра
Століттями я залишився
Я намагався повірити, але мої очі видають мене
Ви ніби відкрили двері у світ, якого я ніколи не знав
Похорон друга
Тоді я прокидаюся і повертаю ся до життя
Це вбиває мене знову і знову
Я не можу жити без твоєї любові
І я не можу померти
А я все ще стою під дощем
Коли вмирає денне світло
І тому я захищаюся від Сонця
Я відповзаю, від усіх
Можливо, мені час попрощатися
Я страждав за правду, а інші сміялися, коли брехали
Я навіть думав про самогубство
Я не залишу вас тут
Я не боюся померти
Але я не можу жити без твоєї любові
І я не можу померти
Я все ще стою під дощем
Коли вмирає денне світло
Скільки це життя?
(Коли денне світло вмирає)
Скільки це життя?
(Коли денне світло вмирає)
Я стою під дощем
Коли вмирає денне світло
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди