
Нижче наведено текст пісні Afraid , виконавця - Heather Small з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Heather Small
Know that the world is turning
And we’re running to keep up with the pace
The body and heart still learning
There are problems I know I still have to face
The world is turning, ever changing
Every turn keeps hope alive
No matter what tomorrow brings
We can’t hold back the hands of time
Too many days, I’ve been afraid
Too many nights, when alone I laid
Human and full of frailty
But the world is mine and belongs to me
I’m not afraid
Know that the sky is broken
And my shoulders can hardly take the weight
The spirit and soul still open
To believe, there is something more than fate
The world is turning, ever changing
Every turn keeps hope alive
No matter what tomorrow brings
We can’t hold back the hands of time
Too many days, I’ve been afraid
Too many nights, when alone I laid
Human and full of frailty
But the world is mine and belongs to me
So be brave and face
The world is not a dark and hopeless place
And in time your heart will heal
'Cos I have the strength I hold the key
And the world is mine and belongs to me
The world is turning, ever changing
Every turn keeps hope alive
No matter what tomorrow brings
We can’t hold back the hands of time
Too many days, I’ve been afraid
Too many nights, when alone I laid
Human and full of frailty
But the world is mine and belongs to me
I’m not afraid, I’m not afraid, afraid
Знайте, що світ повертається
І ми працюємо, щоб не відставати від темпу
Тіло і серце ще вчаться
Є проблеми, з якими я знаю, що мені досі доведеться зіткнутися
Світ перевертається, постійно змінюється
Кожен поворот зберігає надію
Незалежно від того, що принесе завтрашній день
Ми не можемо стримати руки часу
Забагато днів, я боявся
Забагато ночей, коли я лежав сам
Людський і сповнений слабкості
Але світ мій і належить мені
Я не боюся
Знайте, що небо розбите
І мої плечі ледве витримують вагу
Дух і душа ще відкриті
Вірити, що є щось більше, ніж доля
Світ перевертається, постійно змінюється
Кожен поворот зберігає надію
Незалежно від того, що принесе завтрашній день
Ми не можемо стримати руки часу
Забагато днів, я боявся
Забагато ночей, коли я лежав сам
Людський і сповнений слабкості
Але світ мій і належить мені
Тож будьте мужніми й виражайтеся
Світ не темне й безнадійне місце
І з часом твоє серце загоїться
Тому що в мене є сила, я тримаю ключ
І світ мій і належить мені
Світ перевертається, постійно змінюється
Кожен поворот зберігає надію
Незалежно від того, що принесе завтрашній день
Ми не можемо стримати руки часу
Забагато днів, я боявся
Забагато ночей, коли я лежав сам
Людський і сповнений слабкості
Але світ мій і належить мені
Я не боюся, я не боюся, боюся
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди