
Нижче наведено текст пісні Rover , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I once loved a rover — I knew he was that from the start
And loving a rover, at best, is a delicate art
His love for me brought us together
I gave him my heart
But his love for himself and the road is what led us to part
He said he would change a few things, though he’d not settle down
He was through with his lying and through being run out of town
He’d roamed a long time and was happy, and freedom was key
I said I’d be his, if his steps always led back to me
I knew about the girls, though he said: «No, they’re nothing like you!»
At first I was proud, and I thought that perhaps it was true
But he’d laugh and he’d flirt, and he’d send them a letter a day
And he couldn’t be bothered to write me when he went away
I once loved a rover — I knew he was that from the start
And loving a rover, at best, is a delicate art
His love for me brought us together
I gave him my heart
But his love for himself and the road is what led us to part
I tried to be strong and to give him whatever he’d need
I knew he was set in his ways, so why bother to plead?
I asked him to visit me more, but he spoke to me less
I asked him to tell me the truth, but he left me to guess
And that day I woke up, and I thought: «I have been giving the best of me
While he thinks that I should be content with whatever I get.»
«I'm sorry you’re sad,» was the closest he came to apology
«I'm a hard man to love,» was the closest he came to regret
For fair Lady Fortune, the game is in who she can catch
She promises riches that no mortal woman can match
I know now she gives him his joy, and new songs to be sung
And she’s left my heart grieving, and widowed too terribly young
I once loved a rover — I knew he was that from the start
And loving a rover, at best, is a delicate art
His love for me brought us together
I gave him my heart
But his love for himself and the road is what led us to part
His love for himself and the road is what led us to part
Колись я любив марсохода — з самого початку знав, що він такий
А любити ровер у кращому випадку — тонке мистецтво
Його любов до мене зблизила нас
Я віддав йому своє серце
Але його любов до себе і дороги – це те, що привело нас до розставання
Він сказав, що дещо змінить, хоча не заспокоївся
Він покінчив із своєю брехнею та через те, що його втекли з міста
Він довго блукав і був щасливий, а свобода була ключовою
Я сказала, що буду його, якби його кроки завжди повертали до мене
Я знав про дівчат, але він відказав: «Ні, вони зовсім не схожі на вас!»
Спочатку я пишався, і подумав, що, можливо, це правда
Але він сміявся, фліртував і надсилав їм листа щодня
І він не зміг написати мені, коли пішов
Колись я любив марсохода — з самого початку знав, що він такий
А любити ровер у кращому випадку — тонке мистецтво
Його любов до мене зблизила нас
Я віддав йому своє серце
Але його любов до себе і дороги – це те, що привело нас до розставання
Я намагався бути сильним і дати йому все, що йому потрібно
Я знав, що він влаштований на свої шляхи, тож навіщо благати?
Я просила його більше відвідувати мене, але він розмовляв зі мною рідше
Я попросив його сказати мені правду, але він залишив мені здогадуватися
І того дня я прокинувся і подумав: «Я віддав усе найкраще із себе
Хоча він думає, що я повинен бути задоволений тим, що я отримаю».
«Мені шкода, що ти сумний», — було найближче, що він підійшов до вибачень
«Мене важко любити», — це було найближче до того, що він пошкодував
Для справедливої леді Фортуни гра полягає в тому, кого вона може зловити
Вона обіцяє багатство, з яким не зрівняється жодна смертна жінка
Тепер я знаю, що вона дарує йому радість і нові пісні, які потрібно співати
І вона залишила моє серце сумним і овдовіла надто жахливо молодою
Колись я любив марсохода — з самого початку знав, що він такий
А любити ровер у кращому випадку — тонке мистецтво
Його любов до мене зблизила нас
Я віддав йому своє серце
Але його любов до себе і дороги – це те, що привело нас до розставання
Його любов до себе та дороги – це те, що привело нас до розставання
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди