No Pointing Arrows - Heartless Bastards

I am coming to the end of this road

My cursed hands they are worn and swollen

For a long time I’ve been carrying this load

Now I’m resting my arms of these things have been holding

Oh now where do I go

When there ain’t no signs or pointing arrows

So many things that I wanted to fulfill

That I could not think straight and I could not sit still

And I could not sit straight and I could not think still

I am doing the best that I can

With what I’ve been given, these things I have taken

Nothing has ever turned out as I planned

But that’s how the path of life is what you make

Oh now where do I go

When there ain’t no signs or pointing arrows

So many things that I wanted to fulfill

That I could not think straight and I could not sit still

And I could not sit straight and I could not think still

Animal born in, oh, to my self

I got so many reasons to look outside myself

All the old familiar faces

And the unfamiliar faces

That’s what every day is, and I do it again

Oh, in the morn' I wake with the sun

Oh, in the evening another day is done

And oh I feel restless, I never have guessed

That I’d be at this point at the end of this road

Я підходжу до кінця цієї дороги

Мої прокляті руки, вони зношені й набряклі

Довгий час я ношу цей вантаж

Тепер я відпочиваю від цих речей

А тепер, куди мені йти

Коли немає знаків чи вказівних стрілок

Так багато речей, які я хотів виконати

Що я не міг думати правильно і не міг сидіти на місці

І я не міг сидіти рівно й не міг думати на місці

Я роблю все, що можу 

Завдяки тому, що мені було дано, я взяв ці речі

Нічого не вийшло так, як я планував

Але ось як життєвий шлях — це те, що ви робите

А тепер, куди мені йти

Коли немає знаків чи вказівних стрілок

Так багато речей, які я хотів виконати

Що я не міг думати правильно і не міг сидіти на місці

І я не міг сидіти рівно й не міг думати на місці

Тварина, народжена, о, для мене

У мене так багато причин зазирнути за межі себе

Всі старі знайомі обличчя

І незнайомі обличчя

Це те, що є кожен день, і я роблю це знову

Ой, вранці я прокидаюсь із сонцем

О, ввечері закінчився ще один день

І о я неспокійний, я ніколи не здогадувався

Що я опинився б у цій точці в кінці цієї дороги