
Нижче наведено текст пісні Play Hurt , виконавця - Heartland з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Heartland
I was sitting on a bench with my ankle tapped up Watching our team getting beat like a drum by a private school
They were giving high fives and acting cool
Tommy fouled out and the coach looked around
Said, 22 it looks like it’s down to you
You’re back in, do you think you can go again
In the back of my mind I saw an old sign hanging up in the junior high gym
Said, Never Give Up Cause Winners Never Quit And Quitters Never Win
Sometimes you gotta suck it up And go bite down on the bullet
Don’t let nobody know
Wrap it up, walk it off
Tough it out, dust off the dirt
Sometimes you gotta play hurt
I called my folks and told em she was the one
All they could say was, we’re happy for you, son
It’s about time, you left your rowdy ways behind
She figured out she was destined for some other place
And a little bit more than me I guess
I got the ring back, UPS
For a while I thought I’d never smile like she made me smile again
Now I realized you can’t sit around and wait for your life to mend
Sometimes you gotta suck it up And go bite down on the bullet
Don’t let nobody know
Wrap it up, walk it off
Tough it out, dust off the dirt
Sometimes you gotta play hurt
I know you’re feeling all torn down
Life’s been tough and you’ve hit rock bottom
Ain’t no body gonna do it for you
You gotta get up (gotta get up)
Try again (try again)
When the going gets tough you gotta jump back in Sometimes you gotta suck it up And go bite down on the bullet
Don’t let nobody know
Wrap it up, walk it off
Tough it out, dust off the dirt
Sometimes you gotta play hurt
Play hurt, play hurt
Wrap it up, walk off
Tough it out, dust off the dirt
Sometimes you gotta play hurt
Я сидів на лавці, піднявши щиколотку, Дивився, як нашу команду б’ють, як барабан, приватна школа
Вони ставили п’ятірки і вели себе круто
Томмі фолив, і тренер озирнувся
Сказав, що 22 здається, це залежить ви
Ви повернулися, як ви думаєте, що можете повернутися
У глибині душі я побачив стару вивіску в тренажерному залі
Сказав: ніколи не здавайся, тому що переможці ніколи не звільняються, а ті, хто кидає, ніколи не перемагають
Іноді вам доводиться всмоктувати його і йти вкусити кулю
Не дозволяйте нікому знати
Загорніть це, відпустіть
Витримайте його, зітріть пил
Інколи треба грати боляче
Я зателефонував своїм родителям і сказав їм що вона та
Все, що вони могли сказати, це: ми раді за тебе, синку
Настав час, ви залишили свої бунтарські образи позаду
Вона зрозуміла, що їй судилося в якомусь іншому місці
І, здається, трохи більше, ніж я
Мені повернули кільце, UPS
Якийсь час я думав, що ніколи більше не посміхаюся так, як вона змусила мене посміхатися
Тепер я усвідомив, що ти не можеш сидіти і чекати, поки твоє життя налагодиться
Іноді вам доводиться всмоктувати його і йти вкусити кулю
Не дозволяйте нікому знати
Загорніть це, відпустіть
Витримайте його, зітріть пил
Інколи треба грати боляче
Я знаю, що ти почуваєшся розбитим
Життя було важким, і ви досягли дна
Ніхто не зробить цього за вас
Ти повинен встати (повинен встати)
Спробуй ще раз (спробуй ще раз)
Коли ситуація стає важкою, вам потрібно повернутись назад Іноді потрібно всмоктувати і і вкусити кулю
Не дозволяйте нікому знати
Загорніть це, відпустіть
Витримайте його, зітріть пил
Інколи треба грати боляче
Грай боляче, грай боляче
Загорніть і йди
Витримайте його, зітріть пил
Інколи треба грати боляче
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди