
Нижче наведено текст пісні Time After Time , виконавця - Heart 2 Heart з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Heart 2 Heart
Maybe someday, when you’re far away
Wondering why there’s no one to hold you
Then you’ll realise what I tried to say, mmm…
Maybe someone else should have told you
You treated me like a little girl
You kept on lying so I said goodbye
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day at a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up.
it’s gonna be a brighter day
If there’s something playin' on your mind, oh…
Maybe now you know what I’m sayin'
I had to go, I had to get away
No use crying so I said goodbye
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna be a brighter day
And if you should come calling for me after a while —
Never again, 'cause I’m gonna make it on my own
Time after…
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna be a (brighter day)
Time after time, you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna be a (brighter day)
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day at a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna…
Можливо, колись, коли ти будеш далеко
Цікаво, чому немає нікого, хто б обійняв вас
Тоді ти зрозумієш, що я намагався сказати, ммм…
Можливо, хтось інший мав сказати тобі
Ти ставився до мене, як до маленької дівчинки
Ти продовжував брехати, тому я попрощався
Раз за разом ти казав, що ти мій
Тоді ти ходиш дурити за мною
Але зараз це не важливо — я буду жити життям день за деньми
Я повинен бути сильним, я повинен продовжувати
Залишаючи турботи кохання позаду
Коли я прокидаюсь.
це буде яскравіший день
Якщо у вас щось на думці, о...
Можливо, тепер ти знаєш, що я кажу
Я повинен був піти, я повинен був втекти
Не варто плакати, тому я попрощався
Раз за разом ти казав, що ти мій
Тоді ти ходиш дурити за мною
Але зараз це не має значення — я буду жити життям кожен день
Я повинен бути сильним, я повинен продовжувати
Залишаючи турботи кохання позаду
Коли я прокинусь, це буде світліший день
І якщо ти зателефонуєш до мене через деякий час…
Ніколи знову, тому що я зроблю це сам
Час після…
Раз за разом ти казав, що ти мій
Тоді ти ходиш дурити за мною
Але зараз це не має значення — я буду жити життям кожен день
Я повинен бути сильним, я повинен продовжувати
Залишаючи турботи кохання позаду
Коли я прокинусь, це буде (світліший день)
Раз за разом ти казав, що ти мій
Тоді ти ходиш дурити за мною
Але зараз це не має значення — я буду жити життям кожен день
Я повинен бути сильним, я повинен продовжувати
Залишаючи турботи кохання позаду
Коли я прокинусь, це буде (світліший день)
Раз за разом ти казав, що ти мій
Тоді ти ходиш дурити за мною
Але зараз це не важливо — я буду жити життям день за деньми
Я повинен бути сильним, я повинен продовжувати
Залишаючи турботи кохання позаду
Коли я прокинусь, це буде...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди