
Нижче наведено текст пісні Choke You Out , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I’d like to put this another way,
But there’s better things I could do today,
Like sit and stare at nothing at all.
Maybe smoke until my face is gray,
Or watch my record player play,
So loud, I can’t hear your call.
And any song will do,
Play me anything,
As long as it’s one I’ve never heard you sing.
(Chorus)
I hated you,
Just as much as summertime,
The weather does not change my mind,
It just makes me hot and bothered.
It’s a simple emotion,
You can’t do without,
It’s a simpler notion
Just to let you go and choke you out.
(Verse 2)
There must be someone else that you can show,
How fast your lovely mouth can go,
I think I’d rather talk to myself.
I could sit around and pretend to care
Or picture you in underwear,
But that can’t be much good for my health.
And anyone will do,
Give me anyone,
As long as it’s not someone you’ve seen or done.
(Chorus)
(Verse 3)
Look at all you’ve done,
See now I’ve beaten and you’ve won,
And now I hate you, I really hate you.
And after everything we’ve done,
I can’t believe you’re not the one,
And now I hate you, I really hate you.
I hate you, I hate you, I hate you, I hate you.
(Chorus X 2)
Я хотів би сказати це інакше,
Але є кращі речі, які я можу зробити сьогодні,
Наприклад, сидіти й дивитися ні на що.
Може курити, поки моє обличчя не посіріє,
Або подивіться, як грає мій програвач,
Так гучно, що я не чую твій дзвінок.
І підійде будь-яка пісня,
Зіграй мені будь-що,
Поки це те, що я ніколи не чув, як ти співаєш.
(Приспів)
Я ненавидів тебе,
Стільки як літо,
Погода не змінює мою думку,
Мене це просто розпалює та турбує.
Це проста емоція,
Ви не можете обійтися без,
Це простіше поняття
Просто щоб відпустити вас і задушити.
(Куплет 2)
Має бути ще хтось, кого ви можете показати,
Як швидко може рухатися твій милий рот,
Я думаю, що краще поговорити сам із собою.
Я міг би сидіти і вдавати, що мене це хвилює
Або зобразити вас у спідній білизні,
Але це не дуже добре для мого здоров’я.
І будь-хто зробить,
Дай мені будь-кого,
Поки це не хтось, кого ви бачили або робили.
(Приспів)
(Куплет 3)
Подивіться на все, що ви зробили,
Дивись, я побив, а ти виграв,
І тепер я ненавиджу тебе, я справді ненавиджу тебе.
І після всього, що ми зробили,
Я не можу повірити, що ти не той,
І тепер я ненавиджу тебе, я справді ненавиджу тебе.
Я ненавиджу тебе, я ненавиджу тебе, я ненавиджу тебе, я ненавиджу тебе.
(Приспів X 2)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди