
Нижче наведено текст пісні One Heart , виконавця - Haywire з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Haywire
You see the world through distant eyes
I see black, baby, you see white
Shaken up, a little rough on the sides
This diamond’s gonna make it alright
That’s right!
Hey, yeah, yeah
It comes around, maybe once in your life
A love straight up and true
Sent down from the heavens above
The skies, they open up for you
But I know there’s somethin' baby
(I know there’s something right)
I can feel it holdin' on
(Baby, can you feel it)
Inside there’s somethin' callin' you
One heart, one love
Sweet angel
C’mon and blss my soul
I spent my life lookin'
Will you evr be for me
When my heart’s untied
And the day has come
Oh, we’ll make it alright
Be my one heart lover
My one heart lover tonight, hey!
Give me a reason, the will to survive
You’re more than just a little unsure, oh, yeah
I am the sun that burns in your eyes
We’ll walk from here to evermore
But I know there’s somethin' baby
(I know there’s something right)
I can feel it holdin' on
(Baby, can you feel it)
Inside there’s somethin' callin' you
One heart, one love
Sweet angel
C’mon and bless my soul
I spent my life lookin'
Will you ever be for me
When my heart’s untied
And the day has come
Oh, we’ll make it alright
Be my one heart lover
My one heart lover tonight, hey!
Oh, yeah
All I want is just one night
All I need this time, and I wonder, yeah
Oh…
One heart, one love
Sweet angel
C’mon and bless my soul
I spent my life lookin'
Will you ever be for me
When my heart’s untied
And the day has come
Oh, we’ll make it alright
Be my one heart lover
My one heart lover tonight
Na, na, yeah!
Na, na, na, na-na, yeah
Baby, can you feel it
Na, na
Na, na, na, na-na, yeah
Baby, baby, baby
Na, na
Na, na, na, na-na, yeah
Baby, can you feel it
Na, na, yeah!
Na, na, na, na-na, yeah
Come on and bless my soul…
Ти бачиш світ далекими очима
Я бачу чорне, дитино, ти бачиш біле
Розхитаний, трохи грубуватий з боків
З цим діамантом все вийде
Це вірно!
Гей, так, так
Це з’являється, можливо, раз у вашому житті
Відверте і справжнє кохання
Посланий з небес
Небеса, вони відкриваються для вас
Але я знаю, що є щось дитинко
(Я знаю, що є щось правильне)
Я відчуваю, як воно тримається
(Дитино, ти відчуваєш це)
Всередині вас щось кличе
Одне серце, одна любов
Солодкий ангел
Давай і благослови мою душу
Я провів своє життя, шукаючи
Ти завжди будеш для мене
Коли моє серце розв’язане
І ось день настав
О, ми впораємося
Будь моїм єдиним коханцем
Мій єдиний коханий сьогодні ввечері, привіт!
Дай мені причину, бажання вижити
Ви більше, ніж просто трохи не впевнені, о, так
Я сонце, що горить у твоїх очах
Ми підемо звідси назавжди
Але я знаю, що є щось дитинко
(Я знаю, що є щось правильне)
Я відчуваю, як воно тримається
(Дитино, ти відчуваєш це)
Всередині вас щось кличе
Одне серце, одна любов
Солодкий ангел
Давай і благослови мою душу
Я провів своє життя, шукаючи
Ти колись будеш для мене
Коли моє серце розв’язане
І ось день настав
О, ми впораємося
Будь моїм єдиним коханцем
Мій єдиний коханий сьогодні ввечері, привіт!
О так
Все, що я хочу — це лише одну ніч
Все, що мені потрібно цього разу, і я дивуюся, так
Ох...
Одне серце, одна любов
Солодкий ангел
Давай і благослови мою душу
Я провів своє життя, шукаючи
Ти колись будеш для мене
Коли моє серце розв’язане
І ось день настав
О, ми впораємося
Будь моїм єдиним коханцем
Мій єдиний коханець цього вечора
Ні, ні, так!
На, на, на, на-на, так
Крихітко, ти відчуваєш це
Ні, ні
На, на, на, на-на, так
Дитинко, дитинко, дитинко
Ні, ні
На, на, на, на-на, так
Крихітко, ти відчуваєш це
Ні, ні, так!
На, на, на, на-на, так
Давай і благослови мою душу...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди