Нижче наведено текст пісні The War I Survived , виконавця - Hawkwind з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Hawkwind
Death comes like a ???
in the midst of all wars
Reason and logic, the generals cry «more»
Bodies in gullies, contortionate poses
Caught by the same time, as the guns and roses
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
Nice business guns, bombs to the haloed Moon
Trust this landscape to the barren gloom
A bulletproof Bible can protect your heart
It’ll cover your eyes when you’re falling apart
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
???
rise higher for the martyrs ???
???
freedom for unprovoked attack
Get in there and use them, the shatter???
bomb
Armies create circles, sparks for the dawn
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
Take me back to the war I survived
I can’t live no more, this is slaughterhouse five
There’s only bombs, nobody’s left alive
Take me back to the war I survived
These were people like you and I
Take me back to the war I survived
Смерть приходить як ???
серед всіх воєн
Розум і логіка, генерали кричать «більше»
Тіла в балках, криві пози
Спійманий у той самий час, що й зброя та троянди
Поверніть мене у війну, яку я пережив
Я більше не можу жити, це п’ята бойня
Поверніть мене у війну, яку я пережив
Я більше не можу жити, це п’ята бойня
Гарна ділова зброя, бомби до ореолу Місяця
Довірте цей пейзаж безплідному мороку
Куленепробивна Біблія може захистити ваше серце
Він закриє ваші очі, коли ви розпадетеся
Поверніть мене у війну, яку я пережив
Я більше не можу жити, це п’ята бойня
Поверніть мене у війну, яку я пережив
Я більше не можу жити, це п’ята бойня
???
піднятися вище за мучеників???
???
свобода для неспровокованого нападу
Заходьте туди й використовуйте їх, розбиття???
бомба
Армії творять кола, іскри для світанку
Поверніть мене у війну, яку я пережив
Я більше не можу жити, це п’ята бойня
Поверніть мене у війну, яку я пережив
Я більше не можу жити, це п’ята бойня
Є тільки бомби, нікого в живих не залишилося
Поверніть мене у війну, яку я пережив
Це були такі люди, як ти і я
Поверніть мене у війну, яку я пережив
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди