The Machine - Hawkwind

The Earth was scorched

An end of era for all time

Now we are blind

In subterrane

In darkened rooms we cry

To the seeing eye

Oh to reach the surface once again

And feel the sun

Machine is all

Our god and master, we are slaves

In our caves

No light will shine

Except for the flickering of screens

No one is free

Oh to reach the surface once again

And feel the sun

So what is real?

Our minds descend we cannot feel

We are alone

No one touches

In the abyss of broken dreams

It’s so obscene

Oh to reach the surface once again

And feel the sun

Земля була обпалена

Кінець ери на всі часи

Тепер ми сліпі

У підземлі

У затемнених кімнатах ми плачемо

До бачучого ока

О, щоб знову вийти на поверхню

І відчути сонце

Машина — це все

Наш бог і господар, ми — раби

У наших печерах

Жодне світло не світить

За винятком мерехтіння екранів

Ніхто не вільний

О, щоб знову вийти на поверхню

І відчути сонце

Отже, що справжнє?

Наш розум опускається вниз, ми не можемо відчути

Ми одні

Ніхто не торкається

У безодні розбитих мрій

Це так непристойно

О, щоб знову вийти на поверхню

І відчути сонце