Banquet - HARUHI

Open her eyes in the midst of the night 起きている

忘れられた sees the ring round her head thinking

Where her horns went

Trying to know what happened after she fell asleep

Imerse the dark 聞こえてくる

Open doors 見えてくる

Make believe with me

Traveling 二人

夢が everything

Bring a banquet back to life

嘘の世界

Say you’ll never leave this

Is this reality？

夢の景色 pixelated skies 思い出す

夜中の2時 slit the wrist see the scars crying blood as it poors down

Blurring eyes feel your heart beat slowing down

目を閉じて Sleep in this void

Open doors 見えてくる

Make believe with me

Climb the tallest building

夢が everything

Bring a banquet back to life

嘘の世界

Say you’ll never leave this

また一人で

Welcome in 見えてくる

Make believe with me

Traveling 二人

夢が everything

Bring a banquet back to life

嘘の世界

Say you’ll never leave this

Is this reality？

Trying to know what is real and whats not 迷いだす

Begins to cry 一人で泣いてる

My home is fake 一人で please just stay with me

Made believe 壊れて believe in anything

Bring a banquet back to life 嘘の世界

Say you’ll never leave me 二人生きて

My home is fake 一人で please just stay with me

Made believe 壊れて believe in anything

Bring a banquet back to life 嘘の世界

Say you’ll never leave me

Here’s my reality

Відкрий їй очі серед ночі

Забута бачить кільце навколо своєї голови, думаючи

Куди поділися її роги

Намагаючись дізнатися, що сталося після того, як вона заснула

Занурюйся в темряву, я чую це

Відкриті двері стають у поле зору

Повірте разом зі мною

Подорожують дві людини

Юме га все

Поверніть бенкет до життя

світ брехні

Скажи, що ти ніколи не залишиш це

Це реальність?

Краєвид моєї мрії, піксельне небо, я пам’ятаю

2:00 посеред ночі розрізати зап'ястя, побачити шрами, що плачуть кров'ю

Затуманені очі відчувають уповільнення серцебиття

Закрий очі, спи в цій порожнечі

Відкриті двері стають у поле зору

Повірте разом зі мною

Підніміться на найвищу будівлю

Юме га все

Поверніть бенкет до життя

світ брехні

Скажи, що ти ніколи не залишиш це

знову сам

Ласкаво просимо в Мікітару

Повірте разом зі мною

Подорожують дві людини

Юме га все

Поверніть бенкет до життя

світ брехні

Скажи, що ти ніколи не залишиш це

Це реальність?

Намагаючись зрозуміти, що правда, а що ні

Починає плакати Я плачу одна

Мій дім фальшивий, будь ласка, просто залишайся зі мною

Змусила повірити, що Корете повірить у все

Поверни бенкет до життя Світ брехні

Скажи, що ніколи не залишиш мене

Мій дім фальшивий, будь ласка, просто залишайся зі мною

Змусила повірити, що Корете повірить у все

Поверни бенкет до життя Світ брехні

Скажи, що ніколи не залишиш мене

Ось моя реальність