
Нижче наведено текст пісні So Close , виконавця - Harry Belafonte з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Harry Belafonte
Where’s that smile, hope you didn’t lose it
Put it on again and wear it once with me
Sure I know, there’s been some time between us
But I had to stand back some.
To get the room to see
It’s all right now, hold on tight now
I’ll be staying, I won’t go
Don’t you cry now, we can try now
Just take some distance to know
We were so close we almost didn’t make it
So close but it looks like we’re alright
So close I almost couldn’t see you
So close but it looks like we’re alright
We’re all right
What a day remember it was even raining
When I said goodbye, I didn’t wanna leave
Just one look, you could see my eyes were asking
And I could feel yours pulling at my sleeve
It’s all right now, hold on tight now
I’ll be staying, I won’t go
Don’t you cry now, we can try now
Just take some distance to know
We were so close we almost didn’t make it
So close but it looks like we’re alright
So close I almost couldn’t see you
So close but it looks like we’re alright
We’re all right
Де ця посмішка, сподіваюся, ти її не втратив
Одягніть і знову та надіньте раз зі мною
Звичайно, я знаю, між нами був деякий час
Але мені довелося відступити.
Щоб оглянути кімнату
Зараз все гаразд, тримайтеся кріпко
Я залишусь, я не піду
Не плачте зараз, ми можемо спробувати зараз
Просто відстаньте, щоб дізнатися
Ми були настільки близькі, що майже не встигли
Так близько, але, схоже, у нас все гаразд
Так близько, що я майже не міг вас побачити
Так близько, але, схоже, у нас все гаразд
у нас все добре
Який день — це навіть дощ
Коли я прощався, я не хотів йти
Лише один погляд, і ви могли побачити, що мої очі запитують
І я відчув, як твій тягне мене за рукав
Зараз все гаразд, тримайтеся кріпко
Я залишусь, я не піду
Не плачте зараз, ми можемо спробувати зараз
Просто відстаньте, щоб дізнатися
Ми були настільки близькі, що майже не встигли
Так близько, але, схоже, у нас все гаразд
Так близько, що я майже не міг вас побачити
Так близько, але, схоже, у нас все гаразд
у нас все добре
Harry Belafonte, Odetta • 2015
Paul Campbell, Harry Belafonte, Millard Thomas • 2019
Harry Belafonte • 2019
Harry Belafonte • 2013
Harry Belafonte • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди