
Нижче наведено текст пісні Happenin' All Over Again , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Oh, Happening all over again
I was such a fool
To think that you would
Ever change your ways
Even put your hand
Upon your heart and
Said that no one else
Could take my place
(Paulini)
How was I so blind
I trusted every single
Word you said I
Know I should’ve seen
The light but I just let
Your love go to my head
(Emily)
I’ve taken you back before
Cos you told me you
Changed looked in my eyes
And said
Believe me then you
Broke my heart and
Deceived me when you said you
Never could leave me, but it’s
Happening all over again
No!
No!
No!
(Kate)
I promise to myself I
Never make the same mistakes again
And though I love someone else
I never really want to walk away
(Emily)
It seems that your just the same
I forgot all the pain looked in your eyes
You said
Believe me then you
Broke my heart and
Deceived me when you said you
Never could leave me, but it’s
Happening all over again
(Happenin' all over again)
No!
No!
No!
Believe me then you
Broke my heart and
Deceived me when you said you
Never could leave me, but it’s
Happening all over again
No!
No!
No!
Hey, It’s happenin' all over
It’s happenin' all over again
Oh yeah
(Paulini)
It seems that you’re just the same
I forgot all the pain, looked in your eyes
Believe me then you
Broke my heart and
Deceived me when you said you
Never could leave me, but it’s
Happening all over again
(Happenin' all over again)
No!
No!
No!
Believe me (Believe me, yeah) then you
Broke my heart and
Deceived me (you broke my heart, yeah) when you said you
Never could leave me, but it’s
Happenin' all over again
(Happenin' all over again)
No!
No!
No!
Believe me
Oh yeah, you broke my heart and tore it apart
Deceived me (you said) you said you
Never could leave me, but it’s
Happenin' all over again
(again and again and again, oh no)
No!
No!
No!
Believe Me
Decieved Me
(It's happenin' all over
Again and again and again and again and again and again)
Believe Me
(It's happenin' all over
Again and again and again and again and again and again)
Decieved Me
О, все повторюється знову
Я був таким дурнем
Думати, що ви б
Завжди змінюйте свій шлях
Навіть покласти руку
На вашому серці і
Сказав, що більше ніхто
Міг би зайняти моє місце
(Пауліні)
Як я був такий сліпий
Я довіряв кожному
Слово, яке ти сказав я
Знай, я мав побачити
Світло, але я просто дозволив
Твоя любов лізе мені в голову
(Емілі)
Я брав тебе назад раніше
Тому що ти сказав мені це
Змінився подивився в мої очі
І сказав
Тоді повір мені
Розбив моє серце і
Обманули мене, коли ви сказали, що ви
Ніколи не міг залишити мене, але це так
Все повторюється знову
Немає!
Немає!
Немає!
(Кейт)
Я обіцяю собі я
Ніколи більше не повторюйте тих самих помилок
І хоча я кохаю когось іншого
Я ніколи не хочу піти
(Емілі)
Здається, ти такий самий
Я забув увесь біль, який дивився у твої очі
Ти сказав
Тоді повір мені
Розбив моє серце і
Обманули мене, коли ви сказали, що ви
Ніколи не міг залишити мене, але це так
Все повторюється знову
(Все відбувається знову)
Немає!
Немає!
Немає!
Тоді повір мені
Розбив моє серце і
Обманули мене, коли ви сказали, що ви
Ніколи не міг залишити мене, але це так
Все повторюється знову
Немає!
Немає!
Немає!
Гей, це відбувається скрізь
Це відбувається знову
О так
(Пауліні)
Здається, ти такий самий
Я забув увесь біль, подивився в твої очі
Тоді повір мені
Розбив моє серце і
Обманули мене, коли ви сказали, що ви
Ніколи не міг залишити мене, але це так
Все повторюється знову
(Все відбувається знову)
Немає!
Немає!
Немає!
Повір мені (повір мені, так), тоді ти
Розбив моє серце і
Обдурив мене (ти розбив мені серце, так), коли сказав, що ти
Ніколи не міг залишити мене, але це так
Знову все відбувається
(Все відбувається знову)
Немає!
Немає!
Немає!
Повір мені
О, так, ти розбив моє серце і розірвав його на частини
Обдурив мене (ти сказав) ти сказав ти
Ніколи не міг залишити мене, але це так
Знову все відбувається
(знову і знову і знову, о ні)
Немає!
Немає!
Немає!
Повір мені
Обдурив мене
(Це відбувається скрізь
Знову і знову і знову і знову і знову і знову)
Повір мені
(Це відбувається скрізь
Знову і знову і знову і знову і знову і знову)
Обдурив мене
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди