Hurt - Hanoi Rocks

My latest obsession’s called deep depression

I’m hurt

Someone stepped on my toes once upon a time

I’m hurt

Someone made a joke and I’m the punch line

They said I’m just a legend in my own lunch time

Last summer was a bummer, didn’t even get a tan

I’m hurt

Damn right, yeah

I’m hurt, so, so bad

I’m hurt, way down deep

I’m hurt

Been burned just once too many times

And I’m hurt

People look at me like they could crucify me

It hurts

With the kinda friends I got, I don’t need no enemies

That hurts

I got the IRS and bill collectors always on my tail

Whenever I’m in trouble all my best friends bail

Anything I try, they say I’m always gonna fail

It hurts

I’m hurt, way down deep

I’m hurt, it knocks me off my feet

I’m hurt, when you dig your dirt

Been burned just once too many times

And I’m hurt

Music has no business in the music business here

It hurts

Some managers and lawyers really screwed up my career

It still hurts

Daggers in my back, I’m in the tabloids on the rack

Again my personality is under attack

The painkillers they prescribed me, they don’t even work!

I’m hurtin', I’m hurtin'

I’m hurt!

Still after all these years

Моє останнє захоплення називається глибокою депресією

Я поранений

Колись мені хтось наступив на пальці

Я поранений

Хтось пожартував, і я – головна лінія

Вони сказали, що я просто легенда в мій власний обідній час

Минулого літа було невдало, я навіть не засмагла

Я поранений

Чертовски правильно, так

Мені боляче, так, так погано

Мені боляче, глибоко

Я поранений

Був спалений лише один раз занадто багато разів

І мені боляче

Люди дивляться на мене, ніби можуть мене розіпнути

Боляче

З такими друзями, які я маю, мені не потрібні вороги

Що болить

Податкове податкове управління та інкасатори завжди тримаються на хвилі

Щоразу, коли у мене є проблеми, усі мої найкращі друзі йдуть під заставу

Все, що я пробую, вони кажуть, що я завжди зазнаю невдачі

Боляче

Мені боляче, глибоко

Мені боляче, це збиває з ніг

Мені боляче, коли ти копаєш свій бруд

Був спалений лише один раз занадто багато разів

І мені боляче

Музика тут не займається музичним бізнесом

Боляче

Деякі менеджери та юристи справді зіпсували мою кар’єру

Це все ще болить

Кинджали в моїй спині, я в таблоїдах на стійці

Знову мою особисту атакують

Знеболюючі, які мені прописали, вони навіть не діють!

Мені боляче, мені боляче

Я поранений!

Все одно після всіх цих років