Superhero - Hanna Pakarinen

Superhero - Hanna Pakarinen

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:42

Нижче наведено текст пісні Superhero , виконавця - Hanna Pakarinen з перекладом

Текст пісні Superhero "

Оригінальний текст із перекладом

Superhero

Hanna Pakarinen

Виберіть якою мовою перекладати:

Оригінальний текст

I miss the girl I used to be

So full of life and so carefree

Untouchable, complete control

She had it all

She wrapped her heart in armour

No one could touch or harm her

She liked the thrill without the fear of getting hurt

No it’s just no fun

No it’s just no fun

I used to be a superhero

Now look at me

A shadow of myself

I used to be a wonder woman

Now look at me

I’m like everybody else

I loose it all when u’re in sight

I can’t hold back I can not fight

U’re some kind of kryptonite

She used to be the tough kind

No one could mess with her mind

They tried to pierce her armoured chest

(but) She eats their kind for breakfast

Now she’s gone

What have you done?

I used to be a superhero

Now look at me

A shadow of myself

I used to be a wonder woman

Now look at me

I’m like everybody else

I loose it all when u’re in sight

I can’t hold back I can not fight

U’re some kind of kryptonite

Now I admit it

I get weak when I’m alone with u

With both feet I’m in it

Living, loving every minute of u

I still miss the girl I used to be

(I still miss the girl I used to be)

Now she’s gone

What have you done?

Переклад пісні

Я сумую за дівчиною, якою була

Таке наповнене життям і таке безтурботне

Недоторканий, повний контроль

У неї було все

Вона закутала своє серце в броню

Ніхто не міг доторкнутися чи пошкодити її

Їй сподобалися гострі відчуття, не боячись отримати травму

Ні, це просто не весело

Ні, це просто не весело

Раніше я був супергероєм

А тепер подивіться на мене

Тінь себе

Я була чудожінкою

А тепер подивіться на мене

я як і всі

Я втрачаю все це, коли ти в бачі

Я не можу стриматися, не можу боротися

Ви якийсь криптоніт

Раніше вона була жорстокою

Ніхто не міг возитися з її розумом

Вони намагалися пробити її броньовані груди

(але) Вона їсть їх на сніданок

Тепер її немає

Що ти зробив?

Раніше я був супергероєм

А тепер подивіться на мене

Тінь себе

Я була чудожінкою

А тепер подивіться на мене

я як і всі

Я втрачаю все це, коли ти в бачі

Я не можу стриматися, не можу боротися

Ви якийсь криптоніт

Тепер я визнаю це

Я слабшу, коли я з тобою наодинці

Я в ньому обома ногами

Жити, любити кожну хвилину тебе

Я досі сумую за дівчиною, якою була

(Я досі сумую за дівчиною, якою була)

Тепер її немає

Що ти зробив?

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди