Anza Ninety Three - Hanalei

If you had a dime for all the hearts that you’ve broken

You would be a rich woman by now

If I had a dime for all the things I’ve left unspoken

Well, I suppose I would be better off by now

Outcast at the back of the class back in nineteen ninety three

Subject to the names and war games of boyhood hierarchy

You: picture perfect, quick witted, gorgeous, and contrived

Blind to the glances and shy advances of suitors in awkward disguise

Emily you could have burned the blueprints

You held the world in your hands

You sold your fire to thieves and liars

Emily you just followed the plan

If you had a dime for all the crushes you’ve incited

You would be a rich woman, a rich woman by now

If I had a dime for all the pleas I’ve recited

I suppose I would be better off by now

The heartaches come and heartaches go, but that first one always sticks

So where and how have you been, are you still up the same old tricks?

I’ve changed, but not by much, I still wage wars that can’t be won

Some of my friends talk of having kids, but I don’t because I still am one

Якби у вас була копійка на всі серця, які ви розбили

Ви були б багатою жінкою

Якби у мене була копійка на все те, що я залишив невисловленим

Ну, гадаю, зараз мені було б краще

Ізгой у кінці класу тисяча дев’яносто третього року

Залежно від імен та військових ігор ієрархії дитинства

Ви: ідеальне зображення, кмітливий, чудовий і вигаданий

Сліпий до поглядів і сором’язливих залицянь залицяльників у незручному маскуванні

Емілі, ти могла спалити креслення

Ви тримали світ у своїх руках

Ви продали свій вогонь злодіям і брехунам

Емілі, ти просто дотримувалася плану

Якби у вас була копійка на всі закоханості, які ви викликали

Ти була б багатою жінкою, багатою жінкою

Якби я мав хоч копійку на всі благання, які я прочитав

Гадаю, зараз мені було б краще

Душевні болі приходять і зникають, але перший завжди залишається

Отже, де і як ви були, ви все ще використовуєте ті самі старі трюки?

Я змінився, але не дуже, я все ще веду війни, які неможливо виграти

Деякі з моїх друзів говорять про дітей, але я ні, тому що я все ще