Dice -

The mirror calls me, the bell tolls

The wheel of life — it rolls

This magic door to worlds of war

That’s what I’m looking for

It’s my turn now

Where we delve today

We’re not ourselves

In these weird realms

We throw the dice

and…

Chorus:

Dices lead our blind fates

We can’t change anything

Dices — they’re taking us away

We’re not ourselves

In these weird realms

Come with me

Let the dice take you anywhere

It goes on and on and on

And on and on and on

Wheel of life turns on and on

And on and on and on

The mirror calls me, the bell tolls

The wheel of life — it rolls

We laugh and cry, we live and die

We creep and then we fly

Repeat chorus

We’re not ourselves

In these weird realms

We throw the dice and…

Дзеркало кличе мене, дзвонить

Колесо життя — воно котиться

Ці чарівні двері в світ війни

Це те, що я шукаю

Тепер моя черга

Куди ми виходимо сьогодні

Ми не самі

У цих дивних сферах

Ми кидаємо кістки

і…

Приспів:

Кості ведуть наші сліпі долі

Ми не можемо нічого змінити

Кубики — вони забирають нас

Ми не самі

У цих дивних сферах

Пішли зі мною

Нехай кістки приведуть вас куди завгодно

Це триває і і і продовжується

І далі і і і далі

Колесо життя вмикається і вмикається

І далі і і і далі

Дзеркало кличе мене, дзвонить

Колесо життя — воно котиться

Ми сміємося й плачемо, живемо й помираємо

Ми повземо, а потім летимо

Повторіть приспів

Ми не самі

У цих дивних сферах

Ми кидаємо кубик і…