
Нижче наведено текст пісні The Backwoods , виконавця - Halogens з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Halogens
Had my hands around my pen all day
And I’ve been thinking in the worst ways
I’d love to say you’re signing my songs from your room
But all I hear is him calling (and you answer)
Had my hands around your hands all day
Cause I’m obsessive in the worst way
To see me acting like a downer probably seems strange
But Everybody has their off days (and mine’s today)
And I don’t mind when you’re unkind
I just wanted you to stay
And change my life
But things are always in your way
So I will go underground and I will stay there
Cause sometimes life just ain’t fair
I’ve been second guessing every move that I make
Every chord I write or every song that I sing
It flt nice to have some concrte under my feet
Now you’re gonna pull it all away (well not today)
I cannot keep complaining
Everyone will go away
If I’m the one who’s pushing them
If I’m the one that’s refusing to change
I don’t even mind when you’re unkind
I just wanted you to stay and change my life
But things are always in your way
So I will go
Underground and I will stay there
And I don’t mind when you’re unkind
I just wanted you to stay
And change my life
But things are always in your way
So I will go underground
And I will stay there
Sometimes life just ain’t fair
Цілий день тримав ручку в руках
І я думав найгіршим чином
Я хотів би сказати, що ти підписуєш мої пісні зі своєї кімнати
Але все, що я чую, це він дзвонить (а ти відповідаєш)
Цілий день обіймав твої руки
Тому що я одержимий у найгірший спосіб
Бачити, як я поводжуся як принижений, напевно, здається дивним
Але у всіх є вихідні (і в мене сьогодні)
І я не заперечую, коли ти недобрий
Я просто хотів, щоб ти залишився
І змінити моє життя
Але все завжди на вашому шляху
Тому я піду під землю і залишусь там
Тому що іноді життя просто несправедливе
Я вгадував кожен крок, який роблю
Кожен акорд, який я пишу, або кожна пісня, яку я співаю
Дуже приємно мати бетон під ногами
Тепер ти все це витягнеш (не сьогодні)
Я не можу продовжувати скаржитися
Усі підуть
Якщо я їх штовхаю
Якщо я той, хто відмовляється змінюватися
Я навіть не проти, коли ти недобрий
Я просто хотів, щоб ти залишився і змінив моє життя
Але все завжди на вашому шляху
Тож я піду
Під землею, і я залишуся там
І я не заперечую, коли ти недобрий
Я просто хотів, щоб ти залишився
І змінити моє життя
Але все завжди на вашому шляху
Тому я піду під землю
І я залишуся там
Іноді життя просто несправедливе
Halogens, Sentient Moss • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди