
Нижче наведено текст пісні No Soy Yo , виконавця - Ha-ash з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ha-ash
Si algo cambio,
sin proponérmelo me acostumbre a tu voz,
Y a ti, cerca de mí,
eras mi amigo y yo, todo lo confundí.
Y hoy, vienes a decírmelo que,
que el amor a ti llego no,
¿como paso?
Y no, no quiero seguir escuchándolo,
que tienes un amor
justo cuando entrabas en mi corazón.
Y yo, no tuve el valor de decírtelo,
y ahora debo vivir,
aceptando que quien te hace feliz,
No soy yo.
Si, intento mentir,
cuando por dentro, te quiero para mi.
Que, te puedo decir,
si el sentimiento, no logro coincidir.
Y hoy, vienes a decírmelo que,
que el amor a ti llego no,
¿como paso?
Y no, no quiero seguir escuchándolo,
que tienes un amor
justo cuando entrabas en mi corazón.
Y yo, no tuve el valor de decírtelo,
y ahora debo vivir,
aceptando que quien te hace feliz,
No soy yo.
Quien va abrazarte al despertar,
Cuidarte del dolor de la soledad
Quien te va a sanar
Con su luz la oscuridad
Ohhhhhhh
Y no, no quiero seguir escuchándolo,
que tienes un amor
justo cuando entrabas en mi corazón.
Y yo, no tuve el valor de decírtelo,
y ahora debo vivir,
aceptando que quien te hace feliz,
No soy yo.
Якщо щось змінилося,
Сам того не збираючись, я звик до твого голосу,
А ти, близький мені,
ти був моїм другом і я, я все переплутала.
І сьогодні ти прийшов сказати мені, що,
що любов до тебе не прийшла,
як крок?
І ні, я не хочу продовжувати це слухати,
що у тебе є любов
саме тоді, коли ти увійшов у моє серце.
І я, я не мав сміливості сказати тобі,
а тепер я мушу жити,
прийняти, що той, хто робить тебе щасливим,
Це не я.
Так, я намагаюся брехати
коли всередині, я хочу тебе для себе.
що я можу тобі сказати,
якщо відчуття, я не можу зрівнятися.
І сьогодні ти прийшов сказати мені, що,
що любов до тебе не прийшла,
як крок?
І ні, я не хочу продовжувати це слухати,
що у тебе є любов
саме тоді, коли ти увійшов у моє серце.
І я, я не мав сміливості сказати тобі,
а тепер я мушу жити,
прийняти, що той, хто робить тебе щасливим,
Це не я.
Хто тебе обійме, коли ти прокинешся,
Подбайте про біль самотності
хто вас вилікує
Своїм світлом темрява
ооооооо
І ні, я не хочу продовжувати це слухати,
що у тебе є любов
саме тоді, коли ти увійшов у моє серце.
І я, я не мав сміливості сказати тобі,
а тепер я мушу жити,
прийняти, що той, хто робить тебе щасливим,
Це не я.
alicia Villarreal, Ha-ash • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди