Нижче наведено текст пісні Misery , виконавця - Gwen Stefani з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Gwen Stefani
Where’d you go?
I got so used to being 'round you boy
I’m trying not to care, but where’d you go?
I’m doing my best to be sensible
I’m trying not to care, but
You’re like drugs, you’re like drugs to me
I’m so into you totally
You’re like drugs, you’re like drugs to me
Drugs to me
So put me out of my misery
Hurry up, come see me
Put me out of my misery
Hurry up, come see me
Enough, enough of this suffering
Hurry up, come see me
Put me out of my misery, put me out of my misery
At the door
I’m thinking things I never thought before
Like what your love would taste like
Give me more
Don’t sell this feeling at the grocery store
Oh cause your love, it taste like
You’re like drugs, you’re like drugs to me
I’m so into you totally
You’re like drugs, you’re like drugs to me
Drugs to me
So put me out of my misery
Hurry up, come see me
Put me out of my misery
Hurry up, come see me
Enough, enough of this suffering
Hurry up, come see me
Put me out of my misery, put me out of my misery
Put me out
Out of my misery
Put me out
Out of my misery
You’re in so much trouble
(You better watch out)
Yeah, you’re in so much trouble
(You better watch out)
You’re in so much trouble
(You better watch out)
Yeah, you’re in so much trouble
(You better watch out)
So put me out of my misery
Hurry up, come see me
Put me out of my misery (put me out)
Hurry up, come see me
Enough, enough of this suffering
(Enough, enough of this suffering)
Hurry up, come see me
Put me out of my misery (put me out of my misery), put me out of my misery
Put me out of my misery
(Enough, enough of this suffering)
Hurry up, come see me
Put me out of my misery
(Put me out of my misery)
Hurry up, come see me
Enough, enough of this suffering
(Enough, enough of this suffering)
Hurry up, come see me
Put me out of my misery, put me out of my misery
Put me out
(You're in so much trouble)
Out of my misery
Put me out
(You're in so much trouble)
Out of my misery
Put me out
(You're in so much trouble)
Out of my misery
Put me out
(You're in so much trouble)
Put me out of my misery
куди ти пішов?
Я так звик бути поряд із тобою, хлопче
Я намагаюся не дбати, але куди ти подівся?
Я роблю все можливе, щоб бути розумним
Я намагаюся не дбати, але
Ти як наркотик, ти для мене як наркотик
Я так закохана в тебе
Ти як наркотик, ти для мене як наркотик
Наркотики для мене
Тож позбавте мене від моєї біди
Поспішайте, приходьте до мене
Позбавте мене від мого горя
Поспішайте, приходьте до мене
Досить, досить ціх страждань
Поспішайте, приходьте до мене
Позбавте мене з мого біда, позбавте ме з мого біда
біля дверей
Я думаю про те, чого ніколи раніше не думав
Як на смак твоє кохання
Дай мені більше
Не продавайте це відчуття в продуктовому магазині
О, бо ваша любов, це на смак
Ти як наркотик, ти для мене як наркотик
Я так закохана в тебе
Ти як наркотик, ти для мене як наркотик
Наркотики для мене
Тож позбавте мене від моєї біди
Поспішайте, приходьте до мене
Позбавте мене від мого горя
Поспішайте, приходьте до мене
Досить, досить ціх страждань
Поспішайте, приходьте до мене
Позбавте мене з мого біда, позбавте ме з мого біда
Видайте мене
З моєї біди
Видайте мене
З моєї біди
У вас дуже багато проблем
(Краще остерігайтеся)
Так, у вас багато проблем
(Краще остерігайтеся)
У вас дуже багато проблем
(Краще остерігайтеся)
Так, у вас багато проблем
(Краще остерігайтеся)
Тож позбавте мене від моєї біди
Поспішайте, приходьте до мене
Позбавте мене від моїх страждань (виведіть мене)
Поспішайте, приходьте до мене
Досить, досить ціх страждань
(Досить, досить ціх страждань)
Поспішайте, приходьте до мене
Позбави мене від мого страждання
Позбавте мене від мого горя
(Досить, досить ціх страждань)
Поспішайте, приходьте до мене
Позбавте мене від мого горя
(Позбавте мене від мого горя)
Поспішайте, приходьте до мене
Досить, досить ціх страждань
(Досить, досить ціх страждань)
Поспішайте, приходьте до мене
Позбавте мене з мого біда, позбавте ме з мого біда
Видайте мене
(Ти в дуже проблемах)
З моєї біди
Видайте мене
(Ти в дуже проблемах)
З моєї біди
Видайте мене
(Ти в дуже проблемах)
З моєї біди
Видайте мене
(Ти в дуже проблемах)
Позбавте мене від мого горя
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди