Kryptonite - Guy Sebastian

Kryptonite - Guy Sebastian

  • Рік виходу: 2004
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:58

Нижче наведено текст пісні Kryptonite , виконавця - Guy Sebastian з перекладом

Текст пісні Kryptonite "

Оригінальний текст із перекладом

Kryptonite

Guy Sebastian

Оригінальний текст

From the very second baby I already knew

I’ll end up head over heels in love with you

Turns out I’m right

I couldn’t tell if you were feeling what i felt for you

So i nonchalantly tried to play it cool

I’m tired of lying

But i get lost when I look in your Eyes

Cos my love is so hard to disguise

Baby I can’t help this feeling

It’s a fight that I know I can’t win

There’s nothing i can do

So I’m giving up tonight

Cos baby you’re my kryptonite

Cos i can’t stop thinking of you

I’ll be trying not to love you

I’m helpless, girl it’s true

So I’m giving up tonight

Cos baby you’re my kryptonite

You’re love is like a pendulum that’s swinging side to side

Got me in a spell and now I can’t deny

Girl I’m hypnotised

Cos baby it’s the same tomorrow, yesterday, tonight

And i swear that nothing’s ever felt so right

I’m yours for life

I get lost when I look in your eyes

Cos my love is so hard to disguise

I’ve tried so hard to let you go

But I can’t escape the way I feel inside

Way beyond denial that we are meant to be in love

So girl I give up, yeah

Переклад пісні

З самого другого малюка я вже знала

Я в кінцевому підсумку закохаюсь у вас до упору

Виявляється, я правий

Я не міг сказати, чи ви відчуваєте те, що я до вас відчував

Тому я беззастережно намагався грати це круто

Я втомився брехати

Але я гублюся, коли дивлюсь у твої очі

Бо мою любов так важко замаскувати

Дитина, я не можу позбутися цього почуття

Це бій, який я знаю, що не можу виграти

Я нічого не можу зробити

Тому сьогодні ввечері я здаюся

Бо дитино, ти мій криптоніт

Тому що я не можу перестати думати про вас

Я буду намагатися не любити тебе

Я безпорадний, дівчино, це правда

Тому сьогодні ввечері я здаюся

Бо дитино, ти мій криптоніт

Твоє кохання наче маятник, який гойдається вбік

Зачарував мене, і тепер я не можу заперечити

Дівчинка, я загіпнотизований

Бо, дитино, те саме завтра, вчора, сьогодні ввечері

І я присягаюсь, що ніколи не було такого так правильного

Я твоя на все життя

Я гублюся, коли дивлюсь у твої очі

Бо мою любов так важко замаскувати

Я так намагався відпустити вас

Але я не можу втекти від того, як відчуваю себе всередині

Набагато заперечення того, що нам призначено бути закоханими

Тож, дівчино, я здаюся, так

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди