Wanna Be - Gummy
С переводом

Wanna Be - Gummy

  • Альбом: LIKE THEM

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Корейська
  • Тривалість: 4:18

Нижче наведено текст пісні Wanna Be , виконавця - Gummy з перекладом

Текст пісні Wanna Be "

Оригінальний текст із перекладом

Wanna Be

Gummy

Оригинальный текст

너무도 힘들었죠 그사람을 다 잊기란

단 하루도 그 이름을 못 잊은 채 살았었죠

더 조금만더 꼭 곁에 있고 싶었지만

그 사람은 한마디 말도 없이 떠났죠

지쳐있던 내 곁으로 다가오는 그대 모습

나 몰래 감춰왔던 내 사랑을 깨워줘요

Just wanna feel your love 그대 사랑 믿어요

I’ll remember 그대가 내게로 오던 그 날을

Just make my dreams come true

지금처럼 곁에서

For my love 언제까지 나만 사랑해요

조금씩 가까워진 우리 집 앞 골목길도

내 곁에서 함께 걷는 그대처럼 행복해요

더 조금만더 잊지 못해서 아쉬워도

또 하루가 지나면 그댈 만날 수 있죠

불이 켜진 내 창가에 서성이는 그대 모습 날 보여

손 흔드는 그 미소도 사랑해요

Just wanna feel your love 그대 사랑 믿어요

I’ll remember 그대가 내게로 오던 그 날을

Just make my dreams come true

지금처럼 곁에서

For my love 언제까지 나만 사랑해요

따뜻한 두 눈으로 포근한 그 손길로

항상 내 곁에만 있어요

어렵게 찾아와준 나의 그대를

또 예전처럼 아파하며 잃고 싶지 않은 걸요

Just wanna feel you love 행복한 그 미소도

I’ll remember 언제나 따뜻한 그대 품안을

Just make my dreams come true

나와 함께 해줘요

For my love 언제까지 그댈 사랑해요

Перевод песни

Так важко було забути цю людину.

Я прожив, не забувши цього імені навіть жодного дня

Я хотів бути поруч з тобою ще трохи

Він пішов, не сказавши ні слова.

Зображення, як ти наближався до мене, коли я втомився

Розбуди моє кохання, яке я ховав

Просто хочу відчути твою любов

Я пам'ятаю день, коли ти прийшов до мене

Просто втіли мої мрії в життя

на вашому боці, як зараз

За моє кохання, люби тільки мене назавжди

Провулок перед нашим будинком все ближче

Я щасливий, як ти йдеш поруч зі мною

Навіть якщо шкода, що я не можу забути трохи більше

Через день я можу зустрітися з тобою

Я бачу, як ти стоїш біля мого вікна з увімкненим світлом

Я люблю цю посмішку, коли ти махаєш рукою

Просто хочу відчути твою любов

Я пам'ятаю день, коли ти прийшов до мене

Просто втіли мої мрії в життя

на вашому боці, як зараз

За моє кохання, люби тільки мене назавжди

З твоїми теплими очима, з цими теплими руками

завжди на моєму боці

Ти, що з трудом прийшов до мене

Боляче, як і раніше, і я не хочу його втрачати

Просто хочу відчути, що ти любиш, навіть цю щасливу посмішку

Я буду пам'ятати, завжди в твоїх теплих обіймах

Просто втіли мої мрії в життя

зроби це зі мною

За свою любов я люблю тебе назавжди

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди